Translation of "Darauf folgende" in English
Darauf
möchte
ich
folgende
Antwort
geben.
I
should
like
to
respond
as
follows.
Europarl v8
Doch
das
darauf
folgende
Jahrzehnt
hat
diese
Überschwenglichkeit
Lügen
gestraft.
The
decade
to
follow,
however,
overturned
this
exuberance.
News-Commentary v14
Absatz
7.6.6.3
gilt
für
das
darauf
folgende
Schließen
der
Tür.
Paragraph
7.6.6.3
shall
apply
to
the
subsequent
closing
of
the
door.
DGT v2019
Der
darauf
folgende
Einzelbuchstabe
bezeichnet
die
Ersatzteilkategorie
gemäß
folgender
Einteilung:
The
following
single
letter
shall
indicate
the
category
of
the
replacement
part
as
follows:
DGT v2019
Nummer
7.6.6.3
gilt
für
das
darauf
folgende
Schließen
der
Tür.
Paragraph
7.6.6.3.
shall
apply
to
the
subsequent
closing
of
the
door.
DGT v2019
Im
Hinblick
darauf
werden
folgende
Ziele
verfolgt:
In
view
of
this,
the
third
priority
will
set
out
to
do
the
following:
TildeMODEL v2018
Die
darauf
folgende
Verhandlung
war
ein
übler,
krankhafter
Zirkus.
Their
subsequent
trial
turned
into
a
sick,
pathetic
circus.
OpenSubtitles v2018
Der
darauf
folgende
Winter
war
streng
und
der
Frühling
kam
spät.
The
following
winter
was
hard,
and
spring
was
late.
Wikipedia v1.0
Ende
ist
der
darauf
folgende
Sonntag.
They
end
the
following
Sunday.
WikiMatrix v1
Darauf
folgende
Auftritte
waren
bei
Show!
This
was
followed
by
performances
on
Show!
WikiMatrix v1
Für
die
darauf
folgende
Tour
wurden
sie
als
Not
YMO
angekündigt.
For
the
tour
that
followed,
they
were
billed
as
Not
YMO.
WikiMatrix v1