Translation of "Dankesfeier" in English

Wir sollten es bei der Dankesfeier singen.
We can give this to the juniors and sing it at the teachers' thank-you!
OpenSubtitles v2018

Dass an eine Schenkung Bedingungen geknüpft sind, wurde bei der Dankesfeier im Übrigen ausdrücklich gelobt.
As it happens, there was explicit praise at the thank-you ceremony for the fact that conditions were attached to the gift.
ParaCrawl v7.1

Es werden zusammen mit den Menschen der Region auch interessierte Diözesanpriester an dieser Dankesfeier teilnehmen.
Also, interested diocesan clergy will participate in this Thanksgiving celebration, together with the people from the region.
ParaCrawl v7.1

Gestern fand in Krakau die Dankesfeier zur Bestätigung der Verehrung des seligen Michal Giedrojc statt, an der die Bischöfe Polens und Litauens teilnahmen.
Yesterday in Krakow, a thanksgiving celebration took place to confirm devotion to Blessed Michael Giedroyc.
ParaCrawl v7.1

Was 2002 als Dankesfeier für die Fluthelfer begann bringt heute Besucher aus der gesamten Bundesrepublik und dem benachbarten Ausland auf die Halbinsel.
Was 2002 Thanks celebration for the volunteers of flood of began brings visitors from the entire Federal Republic and the neighbouring countries on the peninsula today.
ParaCrawl v7.1

Im Jagerhaus, direkt an der Saslong, wurde vor kurzem eine Dankesfeier abgehalten, bei die Mitarbeiter auf die Weltcup-Rennen des letzten Jahres zurückblicken konnten.
Recently, a thank you celebration was held at the Jagerhaus, right on the Saslong, during which team members could look back on last year's World Cup races.
ParaCrawl v7.1