Translation of "Danke für die beachtung" in English
Das
Essen
war
das
Beste,
das
ich
auf
einem
Trek
gegessen
habe
und
ich
danke
für
die
Beachtung
meiner
Ernährungsvorschriften.
The
food
was
the
best
I
have
eaten
on
trek
and
I
was
very
appreciative
for
the
attention
given
to
my
dietary
needs.
ParaCrawl v7.1
Danke
Negro,
für
die
Beachtung
meiner
Fragen……
und
um
einfach
noch
einmal
zu
sagen,
dass
du
immer
in
meinen
Gedanken
sein
wirst.
Thanks,
Negro,
for
considering
my
questions…….
and
just
to
say
once
again
that
you
are
always
in
my
thoughts.
ParaCrawl v7.1
Die
person,
die
Sie
geplant,
um
mit
wahrscheinlich
vielen
Dank
für
die
Beachtung
und
Bewertung
Ihrer
Zeit.
The
person
who
you're
scheduled
to
meet
with
will
likely
thank
you
for
respecting
and
valuing
their
time.
ParaCrawl v7.1
Wir
danken
Ihnen
für
die
Beachtung
dieses
wichtigen
Dokuments
und
wünschen
Ihnen
einen
schönen
Urlaub
in
der
Toskana!
We
thank
you
for
paying
attention
to
this
important
document
and
we
wish
you
a
wonderful
holiday
in
Tuscany!
CCAligned v1
Wir
senden
euch
allen
unseren
unendlichen
Dank
für
die
Beachtung
dessen,
was
wir
euch
anbieten
in
dieser
Art
der
'Erleuchtung'.
We
send
to
all
of
you
our
eternal
gratitude
for
heeding
what
we
have
to
offer
in
ways
of
'enlightenment'.
ParaCrawl v7.1