Translation of "Dampfbehälter" in English
Als
sekundäre
Sicherheitseinrichtung
erfüllt
der
Eclipse
allgemeine
Steuerungsfunktionen
am
jeweiligen
Dampfbehälter,
wie
etwa
die
Steuerung
der
Heißwasserzuleitung
zum
Boiler.
As
a
secondary
safety
device,
Eclipse
fulfills
all
general
control
functions
on
the
steam
drum;
such
as
the
controlling
of
the
hot
feed
water
to
the
boiler.
ParaCrawl v7.1
Das
bedeutet,
dass
der
Hersteller
der
Dampfbehälter
den
Levelflex
redundant
(1oo2
oder
2oo3)
zusammen
mit
einem
Universal-Transmitter
mit
Steuerungsfunktion
RMA42
oder
einer
Sicherheits-SPS
als
LWL-
oder
HWL-Schutz
installieren
kann.
This
means
that
constructor
of
steam
vessels
can
install
the
Levelflex
in
a
redundant
combination
(1oo2
or
2oo3)
as
a
low
water
level
(LWL)
or
high
water
level
(HWL)
protection
together
with
either
the
Universal
Transmitter
with
Control
Function
RMA42
or
a
safety
PLC.
ParaCrawl v7.1