Translation of "Dall" in English

Ebenfalls 1870 wurde Dall stellvertretender Projektleiter des US Coast Survey.
Also in 1870, Dall was appointed Acting Assistant to the U.S. Coast Survey (later renamed the U.S. Coast and Geodetic Survey in 1878).
Wikipedia v1.0
Zwischen 1871 und 1874 hielt sich Dall mehrmals zu Erkundungen in Alaska auf.
Dall went on several more reconnaissance and survey missions to Alaska between 1871 and 1874.
Wikipedia v1.0
Dall nahm eine Arbeit in Chicago an.
Dall took a job in Chicago.
WikiMatrix v1
Julie Dall Høgh (* 30. August 1999) ist eine dänische Curlerin.
Julie Dall Høgh (born 30 August 1999) is a Danish curler.
WikiMatrix v1
Ihre Suchanfrage lieferte keine Ergebnisse "dall'"
No results found for your search "dall'"
CCAligned v1
Dall ‚Ankunft bis zur Abreise begrüßen wir unsere Gäste mit höchster Professionalität und Freundlichkeit.
Dall 'arrival to departure we welcome our guests with the utmost professionalism and kindness.
CCAligned v1
Genesis P-Orridge trat häufig mit Larry Thrasher und Bryin Dall als "Thee Majesty" auf, so beim renommierten Sonar-Festival in Barcelona.
In 1998 P-Orridge announced that he primarily wanted to move into spoken word, which is when Campagna left the band to pursue his own projects, and turned to focus on Thee Majesty with musical lineup of Larry Thrasher and Bryin Dall.
Wikipedia v1.0
Es handelt sich um einen Verkaufskatalog und wurde nicht beachtet, bis William Healey Dall 1915 erkannte, dass er neue gültige Taxa enthielt, wenn auch mit langen Namen und nur kurzen Beschreibungen.
This was in fact a sale catalogue, and it was ignored as a taxonomic work until William Healey Dall recognized that it introduced new valid taxa, though with long names and short descriptions.
Wikipedia v1.0
Sein Vater Charles Henry Appleton Dall (1816–1886), ein unitarischer Laienprediger, ging im Jahr 1855 als Missionar nach Indien.
His father Charles Henry Appleton Dall, (1816–86), a Unitarian minister, moved in 1855 to India as a missionary.
Wikipedia v1.0
Kennicott, der diese Expedition als wissenschaftlicher Leiter anführte, wählte wegen seiner fachlichen Kompetenzen auf dem Gebiet der Wirbellosen und Fische auch William H. Dall als seinen Assistenten aus.
Kennicott was selected as the scientist for this expedition, and with the influence of Spencer Fullerton Baird of the Smithsonian Institution, he took Dall as his assistant, because of his expertise in invertebrates and fish.
Wikipedia v1.0
An Bord der "Nightingale", das unter dem Kommando des Walfängers und Naturforschers Charles Melville Scammon stand, erkundete Dall die Küste Sibiriens, wobei er auch einige Male im damals noch zu Russland gehörenden Alaska vor Anker ging.
Aboard the clipper "Nightingale", under the command of the whaler and naturalist Charles Melville Scammon (1825–1911), Dall explored the coast of Siberia, with first several stops in Alaska (still Russian territory at that time).
Wikipedia v1.0
Dall, der fest entschlossen war, die Arbeit Kennicott’s zu vollenden blieb bis zum Beginn des Winters am Yukon.
Set on finishing Kennicott's Yukon River work, Dall stayed on the Yukon during the winter.
Wikipedia v1.0
Im Jahr 1899 nahm Dall an der durch den Großindustriellen Edward Henry Harriman organisierten Harriman-Alaska-Expedition zu den Küsten Alaskas teil.
Mount Dall, an peak in the Alaska Range, now in Denali National Park and Preserve, was named after Dall by A.H. Brooks of the U.S. Geological Survey in 1902.
Wikipedia v1.0
Auch die einmaligen Gastauftritte waren für eine Kinderserie mit Namen wie Lisa Fitz, Gisela Uhlen, Helmut Fischer, Barbara Valentin, Gaby Dohm, Klaus Schwarzkopf, Georg Thomalla, Wilfried Klaus, Barbara Rudnik, Iris Berben, Fredl Fesl, Karl Dall und Rolf Zacher außerordentlich prominent besetzt.
The one-time guest appearances e. g. Lisa Fitz, Gisela Uhlen, Helmut Fischer, Barbara Valentin, Gaby Dohm, Klaus Schwarzkopf, Georg Thomalla, Wilfried Klaus, Barbara Rudnik, Iris Berben, Fredl Fesl, Karl Dall and Rolf Zacher were quite notable for a children's series.
Wikipedia v1.0
Spätere Präsidenten waren unter anderem Frederick Vernon Coville, Edward William Nelson, Edward Alphonso Goldman, Clinton Hart Merriam, William Healey Dall und Paul Bartsch.
Later well-known presidents include Frederick Vernon Coville, Edward William Nelson, Ned Hollister, Clinton Hart Merriam, William Healey Dall, Andrew Delmar Hopkins, Theodore Gill, Barton Warren Evermann, Richard C. Banks, Leonhard Hess Stejneger, and Charles Abiathar White.
Wikipedia v1.0