Translation of "Dachvoute" in English

Wie bei gutem Design üblich, erfüllt die hohe Dachvoute aber nicht nur gestalterische Aufgaben.
As with any good design, the high roof rounding not only fulfils aesthetic demands.
ParaCrawl v7.1

Diese Dachkante, auch Dachvoute genannt, verdeckt mit ihrer markant überhöhten Bauform die mittig angeordnete Aufdach-Klimaanlage und trägt damit erheblich zum aufgeräumten und harmonisch proportionierten Erscheinungsbild der Seitenansicht bei.
This roof edge, also called roof rounding, covers the central in-roof air conditioning with ist striking raised design and, thus, contributes substantially to the cheerfully and harmoniously proportioned appearance of the sides.
ParaCrawl v7.1