Translation of "Cremetiegel" in English

Abdichtscheibe für Cremetiegel (schließt mit dem Druck) 49mm Produktnummer:
49 mm gaskets for jars of cream (hang with the pressure) Product Code:
ParaCrawl v7.1

Die Cremetiegel laufen hintereinander in die Anlage ein und werden mit einem pneumatischen Schieber vereinzelt.
The pots are fed in automatically and are separated by a gating system.
ParaCrawl v7.1

Dazu gehören Arzneimittelfläschchen, Medikamenten-Verabreichungs-Systeme, Spritzensysteme, Insulin-Stifte, Inhalatoren, Parfüm-Flakons, Cremetiegel und Spirituosenfläschchen.
Its range includes pharmaceutical vials, drug administration systems, syringe systems, insulin pens, inhalers, perfume bottles, pots for cream, and spirits bottles.
WikiMatrix v1

Dies ist eine sehr berechtigte Frage und die Antwort ist, dass die Anfangskosten für einen Cremetiegel mit mineralischem Makeup durchaus etwas höher erscheinen mag als eine einfache Marke, die Sie in einer preiswerten Drogerie vorfinden, aber Sie sollten den Artikel nicht nur nach dem Gesichtspunkt der Kosten beurteilen.
This is a perfectly justified question, and the answer is that while the upfront costs of a jar of mineral makeup may seem a bit higher than a brand available in a traditional department store, the product must also be looked at from more than just the cost perspective.
ParaCrawl v7.1

Das Angebot umfasst Pharmaflaschen, beispielsweise Tropf- oder Hustensaftflaschen aus Braun- und Klarglas, Gläser und Flaschen für Lebensmittel und Kleinspirituosen, aber auch Parfumflakons und Cremetiegel für Kosmetikprodukte.
The product range encompasses pharmaceutical containers such as dropper and cough syrup bottles made from amber and clear glass, glasses and bottles for food and spirits, and perfume bottles and pots for cream and other cosmetics.
ParaCrawl v7.1

In der Entwicklung und Produktion von Kosmetikglas für Parfümflakons oder Cremetiegel stellen wir ebenfalls höchste Ansprüche an unsere Prozesse sowie die Qualität der Produkte.
We place the very highest demands on our processes and the quality of our products when it comes to developing and producing cosmetic glass for perfume bottles and pots of cream .
ParaCrawl v7.1

Natur im Cremetiegel hat sich den Weg in die Regale vieler Einkaufsstätten und Online-Shops und damit in die Badezimmer von Millionen Verbrauchern gebahnt.
Nature in a cream jar has found its way onto the shelves in many shopping centres and online stores, and from there into the bathrooms of millions of consumers.
ParaCrawl v7.1