Translation of "Cremesuppe" in English
Ihr
werft
sie
in
den
Topf,
kocht
sie
und
macht
eine
Cremesuppe.
You
put
them
in
the
pot,
you
boil
them
and
you
make
a
bisque.
OpenSubtitles v2018
Dies
ist
eine
leichte
cremige
Cremesuppe.
This
is
a
light
creamy
cream
soup.
ParaCrawl v7.1
Restliche
Rote
Rübenstücke
in
kleine
Würfel
schneiden
und
zur
Cremesuppe
geben.
Dice
the
remaining
red
beet
pieces
and
add
to
the
cream
soup.
ParaCrawl v7.1
Heute
empfehle
ich
ein
Rezept
aus
der
türkischen
Küche
-
Mandelsuppe.
Dies
ist
eine
leichte
cremige
Cremesuppe.
Today
I
suggest
trying
a
recipe
from
Turkish
cuisine
-
almond-based
soup.
ParaCrawl v7.1
Nach
dem
Rezept
unten
beschrieben,
kann
Meeresfrüchtesuppe
als
Milchsuppe
mit
Meeresfrüchten
oder
Cremesuppe
bekannt
sind,
hergestellt
werden.
According
to
the
recipe
described
below,
can
be
prepared
seafood
soup
known
as
milk
soup
with
seafood
or
cream
soup.
ParaCrawl v7.1
Die
tief,
reichen
Geschmack
von
gerösteten
Butternut-Kürbis,
die
Hitze
der
Curry
und
das
Licht,
glatte
cremige
Kokosmilch
machen
für
ein
köstliches,
seidige
Cremesuppe,
die
einfach
unglaublich
ist.
The
deep,
rich
flavor
of
roasted
butternut
squash,
the
heat
of
curry
and
the
light,
smooth
creaminess
of
coconut
milk
make
for
a
delicious,
silky
bisque
that
is
just
incredible.
ParaCrawl v7.1
Unser
Chefkoch
macht
damit
weiter,
uns
zu
zeigen
wie
man
eine
köstliche
Cremesuppe
zubereitet,
die
mit
hausgemachten
Croutons
vervollständigt
wird.
Daneben
zeigt
er
uns
auch
einige
Attraktionen
in
Castril,
dem
reizenden
Städtchen
im
Süden
Spaniens,
wo
viel
Brokkoli
angebaut
wird.
In
addition
to
continuing
his
demonstration
of
how
to
make
scrumptious
broccoli
soup
complete
with
croutons,
our
chef
shows
us
some
of
the
attractions
in
Castril,
the
charming
southern
Spanish
town
where
a
lot
of
broccoli
is
grown.
ParaCrawl v7.1
Die
noch
heiße
Cremesuppe
mit
der
kalten
Butter
aufschlagen.
Mit
Salz
und
Pfeffer
abschmecken.
Die
Jakobsmuscheln
pfeffern
und
kurz
sehr
heiß
auf
beiden
Seiten
anbraten,
danach
auf
Holzspieße
stecken
und
mit
der
Suppe
servieren.
Beat
the
cold
butter
into
the
cream
soup
while
it
is
still
hot
and
season
it
with
salt
and
pepper.
Season
the
scallops
with
pepper
and
briefly
fry
them
on
both
sides
on
a
very
high
heat.
ParaCrawl v7.1