Translation of "Crashkurs" in English
Das
ist
in
der
Tat
ein
Crashkurs,
den
niemand
aushält.
This
is
in
fact
a
crash
course
which
no
one
can
withstand.
Europarl v8
Bevor
ich
weitermache,
ein
Crashkurs
in
Pflanzenkunde.
Before
going
further,
let
me
give
you
a
crash
course
in
plant
biology.
TED2020 v1
Das
heißt,
ihr
kriegt
'n
Crashkurs
verpasst.
That
means
you
two
are
getting
the
accelerated
course.
OpenSubtitles v2018
Ich
bekam
einen
Crashkurs
in
Vodou.
I
got
a
crash
course
in
Vodou.
OpenSubtitles v2018
Ich
brauche
einen
Crashkurs
im
Bombenbauen.
I
need
a
crash
course
in
bomb
making.
OpenSubtitles v2018
Während
Miranda
einen
Crashkurs
im
Leben
zu
zweit
bekam,
As
Miranda
got
a
crash
course
in
life
as
a
twosome...
OpenSubtitles v2018
Aber
ich
war
nicht
der
Einzige,
der
einen
Crashkurs
in
Wirtschaft
anbot.
But
I
wasn't
the
only
one
offering
a
crash
course
in
capitalism.
OpenSubtitles v2018
Wir
wollen
einen
privaten
Crashkurs
in
Lebensführung.
We
want
a
private
crash
course.
-
Lessons
in
life.
OpenSubtitles v2018
Ja,
ich
wollte
den
Crashkurs.
Yeah,
I
wanted
the
crash
course.
OpenSubtitles v2018
Ich
dachte
da
eher
an
einen
Crashkurs.
I
was
thinking
more
of
a
crash
course.
OpenSubtitles v2018
Du
bekommst
bald
einen
Crashkurs,
mein
Freund.
You're
about
to
get
a
crash
course,
my
friend.
OpenSubtitles v2018
Vor
jeder
Tour
gibt
es
einen
Crashkurs
in
Paddeln
und
Sicherheit.
Before
each
tour,
there
is
a
crash
course
in
paddling
and
safety.
ParaCrawl v7.1
Crashkurs:
Offroad-Fahren
mit
deinem
Adventure-Bike
-
KTM
BLOG
sagt:
Intensive
course:
offroading
with
your
adventure
bike
-
KTM
BLOG
says:
ParaCrawl v7.1
Im
Anschluß
gab
die
Swingschmelze
einen
Crashkurs
im
Lindy
Hop
für
tanzbegeisterte
Besucher.
After
them
“Swingschmelze”
provided
a
crash
course
in
Lindy
Hop
for
the
dance
fanatics
among
the
visitors.
ParaCrawl v7.1
Auf
das
Medizinstudium
vorbereiten
–
30
zukünftige
Studenten
nehmen
am
Crashkurs
teil!
Preparing
for
Medical
Studies
–
30
Future
Students
Take
Part
in
the
Crash
Course!
CCAligned v1
Warum
überhaupt
einen
Crashkurs
vor
dem
Medizinstudium
belegen?
Why
Participating
in
the
Crash
Course
Before
the
Study
of
Medicine?
CCAligned v1
Crashkurs
basiert
auf
einer
wahren
und
aktuellen
Geschichte.
Crash
Course
is
based
on
a
true
and
current
story.
CCAligned v1
Erhalten
Sie
einen
Crashkurs
über
das
Beste
von
Puccinis
Musik
mit
diesem
Abendkonzert.
Get
a
crash
course
in
the
best
of
Puccini's
music
with
this
evening
concert.
ParaCrawl v7.1
Daniel
hat
im
April
einen
Crashkurs
Deutsch
besucht
und
geht
zur
Volkshochschule.
Daniel
took
a
crash
course
in
German
in
April
and
now
attends
classes
at
an
adult
education
center.
ParaCrawl v7.1
Hier
ist
ein
kleiner
Crashkurs
in
Meditation
für
Anfänger:
So
here
is
a
tiny
crash
course
of
meditation
for
beginners:
ParaCrawl v7.1
Crashkurs
Charttechnik:
Was
können
Anleger
aus
Kursverläufen
lesen?
Crash
course
in
technical
analysis:
What
investors
can
read
from
price
movements?
ParaCrawl v7.1
Dabei
beinhaltet
dieser
Crashkurs
eine
Kombination
aus
Allgemein-
und
berufsbezogener
Sprache.
The
crash
course
includes
a
combination
of
general
and
job-related
language.
ParaCrawl v7.1
Man
spreche
über
einen
Crashkurs
in
Katastrophen-Kapitalismus.
Talk
about
a
crash
course
in
disaster
capitalism.
ParaCrawl v7.1