Translation of "Corel" in English

Corel Photo-Paint ist ein Bildbearbeitungsprogramm zur Bearbeitung von Rastergrafiken.
Corel Photo-Paint is a raster graphics editor developed and marketed by Corel since 1992.
Wikipedia v1.0
September wurde 2003 Corel durch die Vector Capital Group übernommen.
The consolidation represented the second and final step in the acquisition of Corel by Corel Holdings, L.P., a limited partnership controlled by an affiliate of Vector Capital.
Wikipedia v1.0
Corel war Version X3 die letzte Version, die es von PhotoImpact gab.
Though development has been halted, the product is still being sold by Corel.
Wikipedia v1.0
Der Corel Designer ist eine vektorbasierte Grafikbearbeitungssoftware.
Corel Designer is a vector-based graphics program.
Wikipedia v1.0
Später wurde dieses Produkt bereits als Corel Designer 9.02 verkauft.
This program was later sold as Corel Designer 9.
Wikipedia v1.0
Corel integrierte das Programm in die "Professional"-Versionen seiner WordPerfect Office Suite.
It also bundled Paradox in the professional version of its WordPerfect Office suite.
Wikipedia v1.0
Das Programm Painter wurde von Corel aufgekauft.
Fractal Design's Painter was acquired by Corel.
WikiMatrix v1
Corel integrierte das Programm in die Professional-Versionen seiner WordPerfect Office Suite.
It also bundled Paradox in the professional version of its WordPerfect Office suite.
WikiMatrix v1
Die Plugins von Corel Draw und Illustrator speichern die Dateien immer hier.
The corel draw and illustrator export plugins always save the files here.
QED v2.0a
Der Dateiformat VLB wurde von Corel Corporation erschaffen.
File format VLB was created by Corel Corporation.
ParaCrawl v7.1
Der Dateiformat WPD wurde von Corel erschaffen.
File format WPD was created by Corel.
ParaCrawl v7.1
Der Dateiformat IX2 wurde von Corel erschaffen.
File format IX2 was created by Corel.
ParaCrawl v7.1
Wenn er fertig ist, soll er Adobe Illustrator oder Corel Draw ähneln.
When it will be ready, it is supposed to be similar to Adobe Illustrator or Corel Draw.
ParaCrawl v7.1
Der Lizenznehmer hat Corel bei einer solchen Prüfung nach besten Kräften zu unterstützen.
You are obliged to support Corel's audit to the best of Your abilities.
ParaCrawl v7.1
Der Schöpfer der Dateiendung .vft ist Corel Corporation.
Corel Corporation is responsible for creating .vft extension file.
ParaCrawl v7.1
Der Schöpfer der Dateiendung .jmd ist Corel Corporation.
Corel Corporation is responsible for creating .jmd extension file.
ParaCrawl v7.1
Der Dateiformat PSPGRADIENT wurde von Corel Corporation erschaffen.
File format PSPGRADIENT was created by Corel Corporation.
ParaCrawl v7.1
Der Dateiformat ABX wurde von Corel Corporation erschaffen.
File format ABX was created by Corel Corporation.
ParaCrawl v7.1
Corel Amnestieprogramm: Spielen Sie fair!
Corel Amnesty Program: Play Fair!
CCAligned v1
Diese Informationen ergänzen die Datenschutzerklärung von Corel.
This information supplements the Corel Privacy Statement.
CCAligned v1
Der Schöpfer der Dateiendung .wpf ist Corel Corporation.
Corel Corporation is responsible for creating .wpf extension file.
ParaCrawl v7.1
Der Dateiformat WPM wurde von Corel erschaffen.
File format WPM was created by Corel.
ParaCrawl v7.1
Der Dateiformat CAH wurde von Corel Corporation erschaffen.
File format CAH was created by Corel Corporation.
ParaCrawl v7.1
Bei Corel versucht man eher den anderen Weg.
Corel tries an other direction.
ParaCrawl v7.1
Der Dateiformat WPP wurde von Corel Corporation erschaffen.
File format WPP was created by Corel Corporation.
ParaCrawl v7.1
Der Schöpfer der Dateiendung .cmy ist Corel Corporation.
Corel Corporation is responsible for creating .cmy extension file.
ParaCrawl v7.1
Der Dateiformat TMF wurde von Corel Corporation erschaffen.
File format TMF was created by Corel Corporation.
ParaCrawl v7.1