Translation of "Corazon" in English
Hatte
Corazon
Zugang
zu
diesem
Messer?
Did
Corazon
have
access
to
this
knife?
Yeah,
probably.
OpenSubtitles v2018
Eigentlich
war
es
ihr
Freund,
Corazon,
der
sie
mitbrachte.
Actually,
it
was,
uh...
it
was
her
boyfriend,
Corazon,
he's
the
one
who
brought
her
in.
OpenSubtitles v2018
Sag
mir
einfach,
wo
ist
EI
Corazon?
Simply
tell
me,
where
is
El
Corazón?
OpenSubtitles v2018
Sehen
Sie,
hier
steht,
EI
Corazon
ist
in
der
Provinz
Cordoba.
You
see
here
where
it
says
this
El
Corazón
is
hidden
in
Córdoba
province?
OpenSubtitles v2018
Benja
entwickelt
einen
sehr
leckeren
Tequila
namens
Corazon
Maya
.
Benja
developed
a
delicious
Tequila
called
Corazon
Maya
.
ParaCrawl v7.1
Rund
um
die
Isla
Corazon
wurden
Mangroven
angepflanzt.
Mangroves
are
planted
all
over
the
Isla
Corazon.
ParaCrawl v7.1
Im
Corazon
sind
Ihre
Kinder
willkommen.
Corazon
is
a
good
place
to
take
your
children.
ParaCrawl v7.1
Corazon
und
Michael
Jung
gewinnen
Indoor-Derby.
Corazon
and
Germany's
Michael
Jung
win
Indoor-Derby.
ParaCrawl v7.1
Casita
Del
Corazon
bietet
einen
perfekten
Aufenthalt
in
Taos.
Casita
Del
Corazon
Hotel
offers
a
perfect
accommodation
in
Taos.
CCAligned v1
Schwanger
corazon
geölt
nach
oben
und
masturbieren...
Pregnant
Corazon
Oiled
up
and
Masturbating!
ParaCrawl v7.1
Was
ist
die
Bedeutung
von
Corazon
Valiente
Songtexte
auf
Deutsch?
What
is
the
meaning
of
Corazon
Valiente
lyrics?
ParaCrawl v7.1
Das
Apartment
Apartamento
En
El
Corazon
De
Triana
lädt
Gäste
von
Sevilla
ein.
Apartamento
En
El
Corazon
De
Triana
apartment
is
set
in
the
Old
town
district
of
Seville.
ParaCrawl v7.1
Was
ist
die
Bedeutung
von
Mi
Corazon
Songtexte
auf
Deutsch?
What
is
the
meaning
of
Mi
Corazon
lyrics?
ParaCrawl v7.1
Bei
einem
Abschiedsessen
haben
wir
die
Besitzer
der
Sprachschule
Corazon
Maya
noch
ganz
privat
kennen
gelern.
At
the
farewell
dinner
we
met
the
owners
of
the
language
school
Corazon
Maya
very
private.
ParaCrawl v7.1
Meiner
Meinung
nach
ist
"Corazon
Doble"
der
stärkste
Song
auf
eurem
Album.
In
our
opinion,
"Corazon
Doble"
is
the
most
powerful
song
on
the
album...
ParaCrawl v7.1
Die
Villa
Morro
Corazon
liegt
ungefähr
2.3
km
entfernt
von
Museo
Agricola
el
Patio.
Villa
Morro
Corazon
is
situated
approximately
2.3
km
off
Museo
Agricola
el
Patio.
ParaCrawl v7.1
September
2009,
40
Tage
nach
dem
Tod
seiner
Mutter
Corazon
Aquino,
gab
er
bekannt,
bei
den
Präsidentschaftswahlen
2010
als
Kandidat
anzutreten.
Following
the
death
and
funeral
of
Aquino's
mother,
former
President
Corazon
Aquino,
many
people
began
calling
on
Aquino
to
run
for
President
of
the
Philippines.
Wikipedia v1.0
Februar
1986
trat
er
zurück
und
übergab
anschließend
das
Amt
des
Premierministers
an
Vizepräsident
Salvador
Laurel,
während
Jaime
Ongpin
neuer
Finanzminister
in
der
Regierung
von
Präsidentin
Corazon
Aquino
wurde.
Laurel
succeeded
Virata
as
Prime
Minister
on
25
February
1986,
through
the
appointment
of
Corazon
Aquino,
but
the
position
was
abolished
a
month
later
by
Proclamation
No.
Wikipedia v1.0
Seine
Witwe
Corazon
Aquino
wurde
nun
zur
Symbolfigur
für
die
Opposition
und
war
auch
im
Volk
sehr
beliebt.
The
opposition
to
Marcos
united
behind
Aquino's
widow,
Corazon,
and
her
running
mate,
Salvador
Laurel.
Wikipedia v1.0
Erst
durch
eine
Begnadigung
von
Präsidentin
Corazon
Aquino
nach
dem
Sturz
von
Ferdinand
Marcos
Anfang
März
1986
kam
er
aus
dem
Gefängnis
frei.
He
had
already
been
released
from
prison
by
the
government
of
Corazón
Aquino
for
the
sake
of
"national
reconciliation"
and
for
his
role
in
opposing
Marcos.
Wikipedia v1.0
Als
ein
blutiger
Staatsstreich
gegen
die
sich
entwickelnde
demokratische
Regierung
unter
Corazon
Aquino
fehlschlug,
gelang
dem
Putschanführer
die
Flucht
von
einem
Gefängnisschiff
–
und
später
kandidierte
er
erfolgreich
für
das
Amt
eines
Senators.
When
a
bloody
coup
against
Corazon
Aquino’s
fledgling
democratic
government
failed,
the
leader
of
the
putsch
escaped
from
a
floating
prison
–
and
then
successfully
ran
for
senator.
News-Commentary v14
Unter
der
demokratischen
Regierung
von
Corazon
Aquino
sind
seit
1988
Programme
zur
Wiederaufforstung
und
zum
Schutz
der
verbleibenden
Urwälder
in
Gang,
vor
allem
auf
der
Insel
Mindanao.
Since
1988
Corazon
Aquino's
democratic
government
has
set
up
programmes
of
replanting
and
for
protecting
the
remaining
virgin
forest,
particularly
on
Mindanao.
TildeMODEL v2018
Du
bist
eine
Austauschschülerin
namens
Sunshine
Corazon,
weil
Du
von
den
Philippinen
stammst,
wo
es
jeden
Tag
sonnig
ist.
You're
a
foreign
exchange
student
named
Sunshine
Corazon
because
you're
from
the
Philippines,
where
it's
sunny
every
day.
OpenSubtitles v2018