Translation of "Copyshop" in English

Mein Job beim Copyshop ist nur Teilzeit.
I only work part time in the business of copies.
OpenSubtitles v2018

Ich war bei Lene vom Copyshop.
I went home Lene, and the business of copies.
OpenSubtitles v2018

Die genaue Darstellung hat er aus 'nem Copyshop gefaxt.
Faxed me the schematics from a Kinko's.
OpenSubtitles v2018

Die Cephalopoden stellen beim Copyshop Fälschungen her.
The Cephalopods have been making counterfeits at Kinko's on Canal.
OpenSubtitles v2018

Josh kennt einen sehr schnellen Copyshop.
So, yeah, josh has got a copy shop That really is good with deadlines.
OpenSubtitles v2018

Nach endlosen Stunden im Copyshop haben wir nun alle Facehugger-Hefte wieder vorrätig.
After endless hours in a copyshop we now have all Facehugger-issues available again.
ParaCrawl v7.1

Ein Copyshop bietet daher größere Formate an.
Therefore, a copy shop can provide more formats.
ParaCrawl v7.1

Zum Glück gibt es nahe der Polizeistation einen Copyshop und alles geht klar.
Fortunately there is a Copyshop close to the police station and then everything goes smooth.
ParaCrawl v7.1

Die Album und CopyShop Limited Edition Magazines sind gelandet!
Album and CopyShop’s limited edition magazines have just landed!
CCAligned v1

Wir würden uns freuen, Sie persönlich in unserem Copyshop begrüßen zu dürfen.
We would be pleased to welcome you in person at our copy shop.
CCAligned v1

Wir haben das Buch selber in einem Copyshop gedruckt.
We printed the book ourselves at a local copy shop.
ParaCrawl v7.1

Der Druckerpool ist kein kommerzieller Copyshop.
Druckerpool is no ordinary commercial copyshop.
ParaCrawl v7.1

In einem Copyshop fiel jemand auf, der vor 1 Std. eine E-Mail aufgab.
A clerk at a print store saw a suspicious man e-mail a message about an hour ago.
OpenSubtitles v2018

Der ursprüngliche Copyshop wurde in der College-Gemeinschaft Isla Vista neben der University of California, Santa Barbara gegründet.
Its first copy shop, which Orfalea opened with a sidewalk copy machine, was in the college community of Isla Vista next to the campus of the University of California, Santa Barbara.
Wikipedia v1.0

Ich bin im Copyshop.
I'm at the copy place.
OpenSubtitles v2018

Zu Kinko (Copyshop) zu gehen, um bei Google Maps nachzuschauen, wo man ist.
Going into Kinko's to use Google maps so you can figure out where you are.
OpenSubtitles v2018

Als kleiner Copyshop gestartet zählt Subur heute zu den führenden und größten Druckereien des Landes mit insgesamt 11, zum Teil eigenen Niederlassungen und 500 Mitarbeitern.
Starting out as a small copy shop, Subur is now one of the leading and largest printing companies in the country with a total of 11 subsidiaries, some of which are fully-owned by the company, and 500 employees.
ParaCrawl v7.1

Das Target liegt im Format A0 vor. Ich empfehle zu einem lokalen Copyshop zu gehen und sich einen A0 Ausdruck machen zu lassen.
The target is provided in the format DIN A0. I recommend going to a local copyshop and let them print it.
CCAligned v1

Es würde dir erlauben, mit E-books das zu tun, was du mit, auf normalem Papier gedruckten, Büchern in jedem Copyshop um der Ecke tun kannst: Seiten aus einem Buch zu kopieren.
It would allow you to do with E-books what you can do today with paper books in any print-shop around the corner: copy pages from a book.
CCAligned v1

Wir kennen uns in diesem Bereich ganz gut aus, weil wir auch in unserem am Nebeneingang gelegenen Copyshop digitale Drucksysteme einsetzen.
We know this market pretty well because we have installed digital systems in the copyshop near our side entrance.
ParaCrawl v7.1

Die verbreiterte Uni-Brücke wird durch eine Baumallee, Holzterrassen, Kiosk, Copyshop und Café zu einer „living bridge“.
The broadened university bridge will be turned into a “living bridge” with an avenue of trees, wooden terraces, a kiosk, copy shop, and a café.
ParaCrawl v7.1