Translation of "Computerspiel" in English

Ein Computerspiel kann nicht das Gespräch mit der Oma ersetzen.
A computer game cannot replace talking to one's grandmother.
Europarl v8

Defender of the Crown ist ein 1986 erschienenes Computerspiel.
Defender of the Crown is a strategy computer game designed by Kellyn Beck.
Wikipedia v1.0

Jedem Computerspiel lag auch eine Ausgabe des Buchs bei.
By arrangement with the book publishers, a copy of the book was included with each game sold.
Wikipedia v1.0

Supaplex ist ein von Philip Jespersen und Michael Stopp entwickeltes Computerspiel.
Supaplex is a video game created by Philip Jespersen and Michael Stopp, two Swiss students, and published by Digital Integration in 1991.
Wikipedia v1.0

World of Goo ist ein Computerspiel von 2D Boy.
World of Goo is a puzzle video game developed and published by independent game developer 2D Boy.
Wikipedia v1.0

Moonstone: A Hard Days Knight ist ein Computerspiel.
Moonstone: A Hard Days Knight, is a video game developed and published by Mindscape in 1991.
Wikipedia v1.0

Enter the Matrix ist ein Computerspiel, das von Shiny Entertainment entwickelt wurde.
Enter the Matrix is the first video game based on "The Matrix" series of films.
Wikipedia v1.0

Evolva ist ein Computerspiel von Computer Artworks.
Evolva is a third-person action game, released in 2000.
Wikipedia v1.0

Auch in dem Computerspiel "Goat Simulator" bekommt er einen Auftritt.
He is also featured as a non-playable character in the 2014 video game Goat Simulator.
Wikipedia v1.0

Treasures of the Deep ist ein Computerspiel.
Treasures of the Deep is a video game released for the PlayStation.
Wikipedia v1.0

Ich spiele gerade ein mittelalterlich angehauchtes Computerspiel.
I'm playing a medieval-themed PC game.
Tatoeba v2021-03-10

Quake 4 ist ein Computerspiel und der vierte Teil der Quake-Serie.
Quake 4 is the fourth title in the series of "Quake" first-person shooter computer games.
Wikipedia v1.0

Anno 1602 ist das erste Computerspiel aus der Anno-Serie.
It was first published in 1998 and is the first game of the Anno series.
Wikipedia v1.0

Viele Jugendliche betrachten Politik wie eine Art Computerspiel.
Many youngsters now see politics as a kind of computer game.
News-Commentary v14

Wofür verschwendet man 3.000 Stunden auf ein Computerspiel?
Why would you waste 2,700 hours playing a computer game?
OpenSubtitles v2018

Es sind alles Prozessorfehler, wie bei einem schadhaften Computerspiel.
They're all processor glitches. Like part of a computer game freaking out.
OpenSubtitles v2018

Ich habe nur ein Rätsel in einem Computerspiel gelöst, mehr nicht.
All I did was solve a puzzle in a video game.
OpenSubtitles v2018

Nein, ich such ein Computerspiel für meine X-Box.
No. I'm just looking at the games 'cause I have an Xbox.
OpenSubtitles v2018