Translation of "Computerräume" in English

Erstens gab es eine Reihe von Renovationen der Computerräume.
The first was a series of renovations of computer labs.
TED2020 v1
Aber ich fand diese Datenkristalle in einem der Computerräume.
I did find these data crystals in one of the computer rooms.
OpenSubtitles v2018
Ich leitete die Computerräume, aber ich war auch der Webmaster.
I managed the computer labs, but I was also the Webmaster.
ParaCrawl v7.1
Studierende und Gastwissenschaftler können die Computerräume kostenlos benutzen.
International researchers can use the computer labs free of charge.
ParaCrawl v7.1
Im Zentrum gibt es zwei Computerräume.
There are two computer rooms in the center.
ParaCrawl v7.1
Bibliothek und Computerräume sind jeden Tag rund um die Uhr geöffnet.
The library and the computer rooms are open every day around the clock.
ParaCrawl v7.1
Die Schule hat zwei Computerräume und verfügt über weitere Computer in der Bibliothek.
The school has two computer labs and a bank of computers in the library.
ParaCrawl v7.1
Das ZID bietet Studenten Computerräume an.
The ZID offers computer rooms to the students at BOKU.
ParaCrawl v7.1
Informatik als Unterrichtsfach und Computerräume als Schulzimmer findet man ja schon landauf, landab in Europa.
Information technology is already being taught and computer rooms already exist in schools all over Europe.
Europarl v8
Die Studenten dort verlassen die Computerräume normalerweise nicht vor 2 oder 3 Uhr morgens.
The students don't usually leave the computer lab till 2 or 3 a.m.
TED2020 v1
Die Schule hat drei Computerräume.
The school has three computer classrooms.
WikiMatrix v1
Ja, wir verfügen über mehrere Computerräume, darunter in unserer Executive Lounge im 24. Stock.
Yes, we have multiple computer facilities, including in our Executive Lounge on the 24th floor.
CCAligned v1
Zur Ausstattung gehören unter anderem Fitness- und Computerräume, Musikübungsräume und sogar ein Partyraum.
Amenities include fitness and computer rooms, practice rooms for musicians, and even a party room.
ParaCrawl v7.1
Gewöhnlich ist Unterricht mit den Computern in allen Fächern, zur Verfügung gibt es drei Computerräume.
It is common to use computers in all subjects and there are three computer classrooms at disposal.
ParaCrawl v7.1
Die Computerräume sind für registrierte Studierende 24 Stunden pro Tag 7 Tage die Woche nutzbar.
The computer rooms are available for registered students 24 hours a day seven days a week.
ParaCrawl v7.1
Die Abteilung verfügt über geräumige Studios, Unterrichtsräume mit Projektoren, Hörsäle, Computerräume und Fotostudios.
The department is facilitated with spacious studios, classrooms with projectors, auditoriums, computer labs, and photography studios.
ParaCrawl v7.1
Die Studenten studieren in 11 Universitätsgebäude (150 Klassenzimmer, 45 Laboratorien, 28 Computerräume).
The students study in 11 university buildings (150 classrooms, 45 laboratories, 28 computer labs).
ParaCrawl v7.1
Das Hotel verfügt über 2 Computerräume und die Rezeption ist rund um die Uhr geöffnet.
The hotel has 2 computer rooms, and reception is open 24 hours a day.
ParaCrawl v7.1
Ihnen wird auch eine Email-Adresse sowie ein Benutzeraccount für BOKUonline und die Computerräume zugeteilt.
Furthermore, you will get an e-mail address and a user account for BOKUonline and the computer labs.
ParaCrawl v7.1
Üblicherweise sind die Computerräume, vor allem in einer unterdurchschnittlichen Schule wie jener von Bertie County, wo sie jede zweite Woche eine Schwellentest machen müssen, Testräumlichkeiten, wo aufs Übelste gedrillt wird.
So traditionally, the computer labs, particularly in an under-performing school like Bertie County, where they have to benchmark test every other week, the computer lab is a kill-and-drill testing facility.
TED2020 v1
Es könnten an Bord auch Computerräume eingerichtet und den Familien der Seeleute daheim Computer zur Verfügung gestellt werden.
Consideration should be given to installing computer rooms on board ships, and computers could be provided to the seafarers’ families at home.
TildeMODEL v2018
Sie umfasst neue Einrichtungen für Unterricht, Freizeit und Verwaltung sowie Bibliotheken, Computerräume, Räume für naturwissenschaftliche Fächer, Mensen, Buchhandlungen, Konferenzräume, Werkstätten für Berufsschulen und Sportanlagen.
It will include new teaching, leisure and administrative facilities, libraries, computer rooms, science labs, canteens, bookshops, conference halls, workshops for vocational education, and sport facilities.
TildeMODEL v2018

Related phrases

computerraum computerräume