Translation of "Codezeile" in English
Wie
gelangen
wir
von
der
vorhin
erwähnten
Komplexität
zu
einer
Codezeile?
How
do
we
go
from
that
complexity
that
you
saw
to
a
line
of
code?
TED2020 v1
Jede
Codezeile
zu
checken,
dauert
Tage.
Checking
each
line
of
code
could
take
days.
OpenSubtitles v2018
Und
wir
werden
unserer
Vision,
mit
jeder
Codezeile
Leben
zu
retten,
And
we
will
get
closer
to
reach
our
vision
of
saving
lives
with
every
line
of
code.
TED2020 v1
Die
erste
Codezeile
wäre
dann
7d
11d
15d
19d
.
The
first
code
line
would
then
be
7d
11d
15d
19d.
EuroPat v2
Jede
zehnte
Codezeile
müssen
sie
einen
Schnaps
trinken.
Every
tenth
line
of
code
written,
they
have
to
drink
a
shot.
OpenSubtitles v2018
Ist
es
möglich,
mehrere
Container
in
einer
einzigen
Codezeile
zu
durchsuchen?
Is
it
possible
to
search
multiple
containers
in
an
a
single
line
of
code?
CCAligned v1
Ich
betrachte
die
angegebene
Codezeile
in
der
betreffenden
Datei,
aber
nichts
Wichtiges.
I
look
at
the
specified
line
of
code
in
the
relevant
file
but
nothing
important.
ParaCrawl v7.1
Dies
muss
in
einer
eigenen
Codezeile
angegeben
werden.
This
has
to
be
specified
in
an
extra
command
line.
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
an
Ihrer
Seite,
bis
die
letzte
Codezeile
implementiert
ist.
We
are
at
your
side
until
the
last
line
of
code
is
implemented.
ParaCrawl v7.1
Nehmen
Sie
zum
Beispiel
die
folgende
Codezeile:
Take,
for
example,
the
following
line
of
code:
ParaCrawl v7.1
Codezeile
B.15
ruft
die
iterative
Funktion
zum
Bestimmen
des
Röntgenstroms
auf.
Code
line
B.15
calls
the
iterative
function
for
determining
the
x-ray
current.
EuroPat v2
Die
momentan
aktive
Codezeile
mit
dem
Systemeditor
öffnen.
Open
the
currently
active
line
of
code
with
the
system
editor.
CCAligned v1
Entfernen
Sie
die
folgende
Codezeile,
wenn
sie
vorhanden
ist.
Remove
the
following
line
of
code
if
it
is
present.
CCAligned v1
Für
ASP.NET-Anwendungen
fügen
Sie
der
Application_Start-Methode
in
Global.asax.cs
die
folgende
Codezeile
hinzu:
For
ASP.NET
applications,
add
the
following
line
of
code
to
the
Application_Start
method
in
Global.asax.cs:
CCAligned v1
Ihr
habt
gerade
erfolgreich
die
erste
Codezeile
eures
Spiels
programmiert:)
Congrats,
you
have
programmed
your
first
line
of
code
in
your
game:)
ParaCrawl v7.1
Die
maximale
Länge
einer
PHP
Codezeile
sollte
130
Zeichen
jedoch
nicht
überscheiten.
However,
the
maximum
length
of
a
PHP
code
line
should
not
exceed
130
characters.
ParaCrawl v7.1
Beide
Methoden
werden
mit
nur
einer
einzigen
Codezeile
eingeführt.
Either
method
is
introduced
with
just
a
single
line
of
code.
ParaCrawl v7.1
Alles
ohne
eine
einzige
Codezeile
schreiben
zu
müssen.
All
without
having
to
write
a
single
line
of
code.
ParaCrawl v7.1
Folgende
Codezeile
kopieren
und
auf
eurer
Website
einfügen:
Copy
and
paste
the
following
line
of
code
to
your
web
page:
ParaCrawl v7.1
Es
wird
keine
einzige
Codezeile
benötigt!
Not
a
single
line
of
code
will
be
needed!
ParaCrawl v7.1
Angreifer
injizierten
eine
Codezeile
auf
gehackte
Websites.
Attackers
injected
one
line
of
code
on
hacked
sites.
ParaCrawl v7.1
Integration,
ohne
auch
nur
eine
einzige
Codezeile
schreiben
zu
müssen.
Integrate
without
writing
a
single
line
of
code.
ParaCrawl v7.1
Ich
werde
dir
jede
Codezeile,
die
ich
schreibe,
erklären...
jede
Einbruchsbemühung.
I'm
gonna
walk
you
through
every
line
of
code
I
intend
to
write,
every
attempt
I
make
to
breach
the
wall.
OpenSubtitles v2018
Sie
brauchen
nicht
zu
einer
Codezeile
touch
für
die
Erstellung
Ihrer
Seitenlayout
und
Elemente.
You
don’t
need
to
touch
one
line
of
code
for
creating
your
page
layout
and
elements.
ParaCrawl v7.1
Erreichen
Sie
dies
mit
leistungsstarken
Anwendungsanalysen,
die
schnell
zu
einer
spezifischen
Codezeile
hineinzoomen.
Make
it
happen
with
powerful
app
analytics
that
quickly
zoom
to
a
specific
line
of
code.
ParaCrawl v7.1