Translation of "Cinchocain" in English

Ultraproct: eine Salbe mit dem Wirkstoff Cinchocain, welcher die Haut vorübergehend betäubt.
Ultraproct: an ointment with an active ingredient and local anaesthetic called cinchocaine.
ParaCrawl v7.1

Als Chinolincarbonsäurederivate gehören hierher z.B. Amylcinchophen (Amyl­2­phenylchinolin­4­carboxylat), Buchinolat (4­Hydroxy­6,7­diisobutoxychinolin­3­carbonsäureäthylester), Cinchocain (Dibucain, 2­n­Butoxy­ZV­(2­diäthylaminoäthyl)­cinchoninamid), 8­Hydroxycinchoninsäure, 8­Hydroxychinolincarbonsäure,
It also includes the following as quinoline­carboxylic acids: acids: 8­hydroxycinchoninic, 8­hydroxyquinolinecarboxyIic, 5­ and 8­nitroquinaldic, 2­phenyl­ quinoline­4­carboxylic; amylcinchophen (amyl 2­phenylquinoline­4­carboxylate), buquinolate (ethyl 4­hydroxy­6,7­diisobutoxyquinoline­3­carboxylate), cinchocaine (dibucaine, 2­n­butoxy­Ar­(2­diethylaminoethyl)­cinchoninamide), neocinchophen (ethyl 6­methyl­2­phenylquinoline­4­carboxylate).
EUbookshop v2

Für die therapeutische Anwendung ist ferner die Zugabe von Lokalanästhetika, wie Lidocain oder Cinchocain, empfehlenswert.
For therapeutic use, the addition of local anesthetics, e.g., lidocaine or cinchocaine, is advisable.
EuroPat v2