Translation of "Chinidin" in English

Die Anwendung von Indinavir/Ritonavir mit Chinidin ist kontraindiziert.
The use of indinavir/ ritonavir with quinidine is contraindicated.
EMEA v3
Die gleichzeitige Anwendung von Chinidin ist kontraindiziert (siehe Abschnitt 4.3).
The concomitant use of quinidine is contraindicated (see section 4.3).
EMEA v3
Chinidin ist ein Hemmer des P-Glykoproteins.
Quinidine is an inhibitor of P-glycoprotein.
ELRC_2682 v1
Edoxaban hatte keinen Einfluss auf die Cmax und AUC von Chinidin.
Edoxaban had no effect on the Cmax and AUC of quinidine.
ELRC_2682 v1
Nuedexta ist ein Arzneimittel, das zwei Wirkstoffe enthält: Dextromethorphan und Chinidin.
Nuedexta is a medicine that contains two active substances, dextromethorphan and quinidine.
ELRC_2682 v1
Idelalisib sollte nicht gleichzeitig mit Amiodaron oder Chinidin angewendet werden.
Idelalisib should not be co-administered with amiodarone or quinidine.
ELRC_2682 v1
Eine engmaschige klinische Überwachung sollte während der Anwendung von PREVYMIS mit Chinidin erfolgen.
Close clinical monitoring should be exercised during administration of PREVYMIS with quinidine.
ELRC_2682 v1
Letermovir kann die Plasmakonzentration von Chinidin erhöhen.
Letermovir may increase the plasma concentrations of quinidine.
ELRC_2682 v1
Es gibt mehrere hydroxylierte Metaboliten von Chinidin.
There are several hydroxylated metabolites of quinidine.
ELRC_2682 v1
In den meisten Fällen bildet sie sich zurück, wenn Chinidin abgesetzt wird.
Most cases remit when quinidine is withdrawn.
ELRC_2682 v1
Beispiele für starke CYP2D6-Inhibitoren sind Bupropion, Fluoxetin, Paroxetin und Chinidin.
Examples of strong CYP2D6 inhibitors include bupropion, fluoxetine, paroxetine and quinidine.
ELRC_2682 v1
Der P-Glykoproteininhibitor Chinidin ist kontraindiziert (siehe Abschnitt 4.3).
The P- glycoprotein inhibitor quinidine is contraindicated (see section 4.3).
EMEA v3
Das Chinidin trägt erwartungsgemäß nicht zur Wirksamkeit von NUEDEXTA bei Langsam-Metabolisierern bei.
The quinidine component is not expected to contribute to the effectiveness of NUEDEXTA in PMs, but adverse reactions of the quinidine component are still possible.
ELRC_2682 v1
Als Vergleichssubstanz dient das bekannte Antiarrhythmicum Chinidin.
The known antiarrhythmic quinidine was used as a comparative substance.
EuroPat v2