Translation of "Chefjustiziar" in English
Ich
bin
Voshkod,
Chefjustiziar
des
ukrainischen
Energieministeriums.
I
am
Voshkod,
General
Counsel
with
Ukrainian
Department
of
Energy.
OpenSubtitles v2018
Georg
Wallraf,
langjähriger
Chefjustiziar
der
Verlagsgruppe
Handelsblatt,
wird
Of
Counsel
bei
SKW
Schwarz
Rechtsanwälte.
Georg
Wallraf,
General
Counsel
of
the
press
group
Verlagsgruppe
Handelsblatt
for
many
years,
is
to
become
Of
Counsel
to
the
law
firm
SKWSchwarz
Rechtsanwälte.
ParaCrawl v7.1
Von
1707
bis
1998
war
der
Lord
Advocate
der
Chefjustiziar
der
Regierung
des
Vereinigten
Königreiches
und
der
Krone
für
schottisches
Zivil-
und
Strafrecht,
bis
der
Scotland
Act
die
meisten
inneren
Angelegenheiten
auf
das
Schottische
Parlament
übertrug.
From
1707
to
1998,
the
Lord
Advocate
was
the
chief
legal
adviser
of
the
UK
government
and
the
Crown
for
Scottish
legal
matters,
both
civil
and
criminal,
until
the
Scotland
Act
1998
devolved
most
domestic
affairs
to
the
Scottish
Parliament.
Wikipedia v1.0
Von
1707
bis
1998
war
der
Lord
Advocate
der
Chefjustiziar
der
Regierung
des
Vereinigten
Königreiches
und
der
Krone
für
schottisches
Zivil-
und
Strafrecht,
bis
der
Scotland
Act
1998
die
meisten
inneren
Angelegenheiten
auf
das
Schottische
Parlament
übertrug.
From
1707
to
1998,
the
Lord
Advocate
was
the
chief
legal
adviser
of
the
British
Government
and
the
Crown
for
Scottish
legal
matters,
both
civil
and
criminal,
until
the
Scotland
Act
1998
devolved
most
domestic
affairs
to
the
Scottish
Parliament.
WikiMatrix v1
Laut
seiner
Aussage
schrieb
Birkenfeld,
als
er
keine
Antwort
erhielt,
drei
Monate
später
an
Peter
Kurer,
der
zu
diesem
Zeitpunkt
Chefjustiziar
der
UBS
war,
über
die
illegalen
Praktiken.
According
to
Birkenfeld,
when
he
received
no
response,
three
months
later
he
wrote
to
Peter
Kurer,
then
General
Counsel
for
UBS,
about
the
illegal
practices.
WikiMatrix v1