Translation of "Charttechnisch" in English

Die folgte vehement einer charttechnisch motivierten bärischen Eingebung.
Those followed a vehement charttechnisch motivated bärischen intuition.
ParaCrawl v7.1

Begründet wird der Widerspruch mit charttechnisch motivierten Handelsaktivitäten.
The contradiction with charttechnisch motivated commercial activities is justified.
ParaCrawl v7.1