Translation of "Cellophanierung" in English
Veredeln
und
schützen
Sie
Ihre
$product$
mit
einer
hochwertigen
Cellophanierung.
Refine
and
protect
your
$product$
with
high-quality
lamination.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
nun
entscheiden,
welche
Eigenschaften
die
Cellophanierung
aufweisen
soll.
You
can
then
decide
on
the
specific
lamination
properties.
ParaCrawl v7.1
Die
Cellophanierung
bieten
wir
bei
vielen
unserer
Printprodukte
als
Veredelungsoption
an.
We
offer
lamination
as
a
refinement
option
for
many
of
our
print
products.
ParaCrawl v7.1
Die
Folierung
ist
auch
als
Cellophanierung
bekannt.
The
Laminating
is
also
known
as
cellophaning.
ParaCrawl v7.1
Mit
einer
eleganten,
matten
Cellophanierung
wird
Ihre
Schachtel
kratzfest
und
noch
robuster.
Elegant,
matte
lamination
makes
the
box
scratch-proof
and
more
robust.
ParaCrawl v7.1
Mit
der
Cellophanierung
in
Matt
oder
Glanz
erhalten
die
Mappen
eine
zusätzliche
Schutzschicht.
Cellophane
finishing
in
matt
or
gloss
gives
folders
an
additional
protective
layer.
ParaCrawl v7.1
Erhöhen
Sie
die
Haltbarkeit
Ihrer
Flyer
mit
Cellophanierung.
Increase
the
durability
of
your
flyers
with
cellophane
coating.
ParaCrawl v7.1
Am
meisten
werden
Postkarten
auf
Chromokarton
bestellt
mit
einseitiger
Cellophanierung.
Most
postcards
are
ordered
on
Chromokarton
with
an
one-sided
lamination.
ParaCrawl v7.1
Bei
Schreibmappen
ist
die
Cellophanierung
deshalb
als
Standard
angelegt.
That
is
why
lamination
comes
as
a
standard
for
clipboard
folders.
ParaCrawl v7.1
Beide
Veredelungen,
Spotlack
und
Cellophanierung
lassen
sich
übrigens
auch
kombinieren!
Both
refinements
–
spot
varnish
and
lamination
–
can
incidentally
also
be
combined!
ParaCrawl v7.1
Mehr
Stabilität
erhält
Ihr
Inhalt,
wenn
Sie
sich
für
eine
Cellophanierung
entscheiden.
Your
contents
will
be
more
sturdy
if
you
decide
on
cellophane
wrapping.
ParaCrawl v7.1
Veredeln
und
schützen
Sie
Ihre
Bücher
mit
Fadenheftung
mit
einer
hochwertigen
Cellophanierung.
Refine
and
protect
your
Books
with
sewn
binding
with
high-quality
lamination.
ParaCrawl v7.1
Auf
Wunsch
können
Sie
schließlich
noch
UV-Spotlack
und
eine
Cellophanierung
kombinieren.
Upon
request,
you
can
also
combine
UV
spot
varnish
and
lamination.
ParaCrawl v7.1
Cellophanierung:
eine
sehr
dünne
Folie
wird
auf
die
Oberfläche
der
Mappe
kaschiert.
Cellophane
coating:
a
very
thin
film
is
laminated
onto
the
surface
of
the
folder.
ParaCrawl v7.1
Außerdem
waren
Alternativen
zur
Cellophanierung
von
Druckprodukten
und
Verpackungen
ein
Thema.
Alternatives
to
lamination
of
printed
products
and
packaging
were
also
a
hot
topic.
ParaCrawl v7.1
Die
Umschläge
der
Malbücher
werden
ausnahmslos
mit
Folie
beschichtet
(Cellophanierung).
The
Covers
of
Children's
books
are
invariably
covered
with
foil
(Cellophane).
ParaCrawl v7.1
Die
Cellophanierung
kann
zudem
in
Matt
oder
Glanz
erfolgen.
The
cellophane
coating
can
be
in
matt
or
gloss.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
die
Cellophanierung
auch
mit
UV-Spotlack
zusammen
auswählen.
You
can
also
select
a
combination
of
lamination
and
UV
spot
varnish.
ParaCrawl v7.1
Zusätzlich
haben
Sie
die
Möglichkeit
einer
Cellophanierung,
um
die
Mappe
zu
schützen.
Additionally,
you
have
the
option
of
adding
cellophane
finishing
to
protect
the
folder.
ParaCrawl v7.1
Sie
haben
zusätzlich
die
Möglichkeit,
die
Art
der
Cellophanierung
im
Konfigurationsmenü
zu
bestimmen:
You
can
also
set
your
desired
lamination
option
in
the
configuration
menu:
ParaCrawl v7.1
Wenn
wir
Ihre
Grußkarten
auf
Bilderdruckpapier
realisieren,
steht
Ihnen
zum
Beispiel
die
Cellophanierung
zur
Verfügung.
If
we
use
coated
printing
paper
for
your
greeting
cards,
then,
for
example,
cellophane
finishing
is
available.
ParaCrawl v7.1
Wählen
Sie
die
matte
Cellophanierung,
wird
die
Oberfläche
Ihrer
Schiebeschachteln
kratzfest
und
noch
robuster.
Matte
lamination
makes
the
surface
of
your
sleeve
boxes
scratch-proof
and
even
more
robust.
ParaCrawl v7.1
Ein
weiteres
Extra
ist
die
Wahl
zwischen
einer
matten
oder
glänzenden
Cellophanierung
für
die
Umschlagseiten.
Additionally,
you
have
the
choice
between
matt
or
glossy
lamination
of
the
cover.
ParaCrawl v7.1