Translation of "Catechin" in English
Einer
der
Inhaltsstoffe
der
Kolanuss
ist
Catechin,
das
antioxidativ
wirkt.
One
of
the
ingredients
is
catechin,
which
has
an
antioxidative
effect.
CCAligned v1
Die
oben
beschriebene
Polyphenolmischung
basierend
auf
Catechin
wurde
in
Fischöl
eingerührt:
The
above-described
polyphenol
mixture
based
on
catechin
was
stirred
into
fish
oil:
EuroPat v2
Bei
starker
Reaktion
auf
Catechin
sinkt
der
Druck.
With
a
strong
reaction
to
catechin,
the
pressure
decreases.
ParaCrawl v7.1
Grüner
Tee
-
Camellia
sinensis:
Catechin
hemmt
die
Prostatakrebsentwicklung.
Green
Tea
–
Camelia
Sinensis
Catechin
inhibits
the
development
of
prostate
cancer.
ParaCrawl v7.1
Aber
neue
Beweise
zeigen,
den
Wirkstoff,
Catechin,
kann
den
Stoffwechsel
ankurbeln.
But
new
evidence
shows
the
active
ingredient,
catechin,
may
crank
up
metabolism.
ParaCrawl v7.1
Eine
tierexperimentelle
Studie
zeigte
eine
signifikante
Reduktion
des
Körperfetts
in
Reaktion
auf
grünem
Tee
Catechin
supplementation.ingested.
One
animal
study
showed
a
significant
reduction
in
body
fat
in
response
to
green
tea
catechin
supplementation.
ParaCrawl v7.1
Das
Ausmaß
der
beobachteten
Verlängerung
der
Prothrombinzeit
nach
Zugabe
von
Catechin
ist
offensichtlich
konzentrationsabhängig.
The
extent
of
the
observed
prolongation
of
the
prothrombin
time
after
addition
of
catechin
is
evidently
concentration-dependent.
EuroPat v2
Das
Catechin
EGCG
in
Matcha
verbessert
die
Beweglichkeit
und
Zielgerichtetheit
des
(Schweine-)
Spermas.
The
catechin
EGCG
in
Matcha
improves
the
motility
and
the
penetrative
power
of
(pigs)
semen.
ParaCrawl v7.1
Catechin
ist
ein
Polyphenol,
das
zu
mindestens
39%
in
grünem
Tee
enthalten
ist.
Catechin
-
polyphenol,
which
occupies
at
least
39%
in
green
tea.
ParaCrawl v7.1
Venga
enthält
das
natürliche
Grüntee
Catechin
EGCG
und
natürliches
Koffein,
welches
kurzfristig
die
Leistungsfähigkeit
erhöht.
Venga
contains
the
natural
green
tea
catechin
EGCG
and
natural
caffeine,
which
increases
performance
in
the
short
term.
ParaCrawl v7.1
Catechin
ist
eine
natürliche
Substanz,
die
in
Teeblättern
enthalten
ist
und
über
einen
antibakteriellen
Effekt
verfügt.
Catechin
is
a
natural
substance,
contained
in
tea
leaves,
that
has
antibacterial
effects.
ParaCrawl v7.1
Das
Forschungsteam
fand
heraus,
dass
ein
spezielles
Catechin
im
Grüntee
zwei
Enzyme
hemmt,
die
für
die
Verdauung
von
Kohlenhydraten
wichtig
sind.
The
research
team
found
out
that
a
particular
catechin
in
green
tea
inhibits
two
enzymes
that
are
important
for
digesting
carbohydrates.
ParaCrawl v7.1