Translation of "Bürgerbus" in English
Seit
1997
verkehrt
ein
Bürgerbus
zwischen
den
Ortsteilen
von
Rehburg-Loccum.
Since
1997
a
"citizen's
bus"
(Bürgerbus)
has
run
between
the
villages
in
Rehburg-Loccum.
WikiMatrix v1
Der
BürgerBus
fährt
zweimal
am
Morgen
und
zweimal
am
Nachmittag.
The
BürgerBus
runs
twice
in
the
morning
and
twice
in
the
afternoon.
WikiMatrix v1
Seit
gestern
rollt
ein
neuer
Bürgerbus
durch
Daun
und
die
Vulkaneifel.
Since
yesterday,
a
new
bus
is
running
over
the
streets
of
Daun
and
the
Vulkaneifel
region.
ParaCrawl v7.1
Bundesweit
waren
laut
Dachverband
"Pro
Bürgerbus
NRW
e.V."
According
to
the
umbrella
organisation
"Pro
Bürgerbus
NRW
e.V.
ParaCrawl v7.1
Ehrenamtliche
Fahrer
machen
den
Bürgerbus
möglich
und
befördern
in
den
Kleinbussen
bis
zu
acht
Personen.
Voluntary
drivers
make
the
citizen
bus
possible
and
transport
up
to
eight
persons
in
the
small
buses.
ParaCrawl v7.1
Seit
2009
verbindet
der
„BürgerBus
Aichwald“
die
Ortschaften
Schanbach,
Aichelberg,
Aichschieß,
Krummhardt
und
Lobenrot.
Since
2009,
the
BürgerBus
Aichwald
links
the
towns
of
Schanbach,
Aichelberg,
Aichschieß,
Krummhardt
and
Lobenrot.
WikiMatrix v1
Mit
öffentlichen
Verkehrsmitteln:
Haltestelle
"Hasenfeld
Schwammenauel,
Heimbach
(Eifel)"
(Linie
231,
Mäxchen,
Bürgerbus
Heimbach,
Rurseebahn).Bitte
klicken
Sie
auf
das
Bahnlogo
und
tragen
Ihren
Startbahnhof
ein.
By
public
transport:
Bus
stop
"Hasenfeld
Schwammenauel,
Heimbach
(Eifel)"
(bus
lines
231,
Mäxchen,
citizens'
bus
Heimbach,
Rursee
train).
Please
click
on
the
German
Railways
logo
(DB
-
Deutsche
Bahn)
and
enter
your
starting
station.
ParaCrawl v7.1
Inspiriert
von
den
"Buurtbussen"
in
den
benachbarten
Niederlanden
wurde
hier
bereits
1983
das
Projekt
"BürgerBus"
vom
Ministerium
für
Landes-
und
Stadtentwicklung
initiiert.
Inspired
by
the
"Buurtbussen"
in
the
neighbouring
Netherlands,
a
project
entitled
"BürgerBus"
was
initiated
here
by
the
Ministry
for
State
and
Urban
Development
as
early
as
1983.
ParaCrawl v7.1
Je
nach
lokalen
Bedingungen
wie
Rückhalt
aus
der
Politik,
Interesse
und
Engagement
der
Bevölkerung
und
Unterstützung
der
Wirtschaft
dauert
es
von
der
ersten
Idee
bis
zum
fahrenden
Bürgerbus
zwischen
sechs
Monaten
und
einem
Jahr.
It
can
take
between
six
months
and
one
year
from
the
initial
idea
to
having
an
operating
bus
service,
depending
on
local
conditions
(politics,
interest
level,
and
citizen
engagement).
ParaCrawl v7.1
Der
Bürgerbus
fährt
von
April
bis
Oktober
täglich
von
Montag
bis
Freitag
sowie
von
November
bis
März
Montag,
Mittwoch
und
Freitag.
This
bus
runs
daily
from
Monday
to
Friday
from
April
to
October,
and
Monday,
Wednesday
and
Friday
from
November
to
March.
ParaCrawl v7.1
Sonderschulverkehr,
Bürgerbus,
Sammeltaxi,
Shuttleverkehr:
Der
Sprinter
Mobility
ist
der
Spezialist
für
mobilitätseingeschränkte
Fahrgäste
und
steht
dabei
für
maximale
Anpassungsfähigkeit.
Special
school
service,
community
bus,
shared
taxi
or
shuttle
service:
the
Sprinter
Mobility
is
the
specialist
for
passengers
with
limited
mobility
and
stands
for
maximum
adaptability.
ParaCrawl v7.1