Translation of "Bügelzimmer" in English

Wir waren neulich im Bügelzimmer, als eine der auswärtigen Zofen rein kam.
We were in the ironing room and a visiting maid came in.
OpenSubtitles v2018
Bügeleisen und Bügelbrett können Sie im Bügelzimmer benützen.
You can use the iron and ironing board in the ironing room.
ParaCrawl v7.1
Angeschlossen an das Bungalow befindet sich ein Wasch- und Bügelzimmer.
Attached to the bungalow is a large washing/ironing room
ParaCrawl v7.1
Auf der 4. Etage befindet sich ein Bügelzimmer zu Ihrer freien Verfügung.
Ironing room on the 4th floor at your disposal.
ParaCrawl v7.1
Es ist nur erlaubt, im entsprechenden Bügelzimmer zu bügeln.
Ironing is only allowed in the ironing room.
ParaCrawl v7.1
Im Bügelzimmer ist ein Waschbecken.
There's a sink in the ironing room.
OpenSubtitles v2018
Für alle Hausarbeiten steht im Anschluss an die Küche und die Doppelgarage ein separater Servicetrakt zur Verfügung mit einem Raum für die Stromversorgung, einem Hobbyraum, einem Lagerraum für Gartenwerkzeuge, einer Waschküche mit Bügelzimmer, einem Schlafzimmern mit Bad für das Hausmädchen sowie eine separate Terrasse für die Angestellten.
All housekeeping is done in the service area attached to the double garage with a room for the electric power supply, a hobby den, a storage room for garden implements, a laundry room, an ironing room, a maids quarter and a patio for the emloyees.
ParaCrawl v7.1
Das Obergeschoss hat ein großes Badezimmer, ein en-suite Masterschlafzimmer, zwei extra Schlafzimmer und ein begehbarer Kleiderschrank und Bügelzimmer.
The upper floor has one family bathroom, one en-suite master bedroom, two extra bedrooms and a walk-in closet and ironing room.
ParaCrawl v7.1
Das Hotel bietet kostenloses Frühstück und verfügt über eine 24-h-Rezeption, eine Bar, ein Wasch- und Bügelzimmer, eine Gepäckaufbewahrung und einen Fernsehraum.
The hotel additionally offers free breakfast, a 24-hour reception, a bar, laundry and ironing facilities, a left-luggage office, and a TV lounge.
ParaCrawl v7.1
Wasch- und Bügelzimmer mit Waschmaschine, Wäschetrockner und Bügeleisen ist ebenfalls ein gemeinsamer Raum für alle Gäste am Grundstück.
The laundry and ironing room with washing machine, dryer and iron is also a common room for all guests.
ParaCrawl v7.1
Das Hotel Saint Nicolas verfügt außerdem über einen Frühstücksraum, ein Bügelzimmer, einen Fahrradkeller und eine 24-Stunden-Rezeption.
The Saint Nicolas Hotel also offers a breakfast room, ironing room, bicycle storage and a 24-hour reception.
ParaCrawl v7.1
Im Erdgeschoss finden wir ein geräumiges Wohnzimmer mit Zugang zum Garten, getrennt von der Essecke (die Essecke wurde zum Raum erweitert), eine warme und helle Küche, ein Bügelzimmer und eine Toilette Höflichkeit.
On the ground floor, we find a spacious living room with access to the garden, separated from the dining area (the dining area was built gained space to the garge area), a warm and bright kitchen, an ironing room and a toilet Courtesy.
ParaCrawl v7.1
Die Villa umfasst eine Garage und einem Dépendance, in denen gibt es ein Bügelzimmer und ein weiteres Zimmer mit Bad für das Personal.
The villa is completed by a garage and an outbuilding, where there are an ironing room and another room with bathroom, used as a room for the staff.
ParaCrawl v7.1