Translation of "Bv" in English

Das Unternehmen, das die Zulassung beantragte, ist Vivus BV.
The company that applied for authorisation is Vivus BV.
ELRC_2682 v1

Der Inhaber der Genehmigung für das Inverkehrbringen ist Genzyme Europe BV.
The marketing authorisation holder is Genzyme Europe BV.
EMEA v3

Die Kommission erhielt Stellungnahmen vom BV Glas, des Bundesverbands der deutschen Glasindustrie.
BV Glas further considers that the reductions granted to Categories B and C end-consumers are compatible with the internal market as they are necessary to secure the Energiewende in Germany and the related climate protection objectives.
DGT v2019

Die vom BV Glas übermittelten Informationen beschränkten sich auf stromkostenintensive Verbraucher.
BV Glas has submitted that the reductions were limited to the minimum necessary but without explaining why the reductions would be limited to the minimum.
DGT v2019

Starbucks Manufacturing EMEA BV ist die einzige Kaffeerösterei der Starbucks-Gruppe in Europa.
Starbucks Manufacturing EMEA BV ("Starbucks Manufacturing"), based in the Netherlands, is the only coffee roasting company in the Starbucks group in Europe.
TildeMODEL v2018

Silicio Solar SAU gehört zur niederländischen Unternehmensgruppe Pillar BV.
Silicio Solar SAU belongs to Pillar BV, a Dutch company.
TildeMODEL v2018

Der Inhaber der Genehmigung für das Inverkehrbringen ist das Unternehmen Genzyme Europe BV.
The marketing authorisation holder is Genzyme Europa BV.
TildeMODEL v2018

Kaagman ist seit 1987 in der niederländischen Musikergewerkschaft "BV Pop" tätig.
Kaagman was president of the Dutch musicians' union BV Pop.
Wikipedia v1.0

Amorim Energia BV operiert als Tochtergesellschaft der Amorim Investimentos e Participações.
Amorim Energia BV operates as a subsidiary of "Amorim Investimentos e Participações", holding of the Amorim Group.
Wikipedia v1.0

Der Vertrag für die Durchführbarkeitsstudie ging an PAKDATA BV, Niederlande.
PANDATA BV, Netherlands, was awarded the contract for the feasibility study.
EUbookshop v2

Die Eluat-(Waschwasser)-Menge ist in Bettvolumina (BV) angegeben.
The amount of eluate (wash water) is given in bed volumes (BV).
EuroPat v2

Der jüngste Erfolg des lokalen KMU Energy Products BV dient als gutes Beispiel.
The recent success of local SME Energy Products BV serves as a good example.
EUbookshop v2

Kasten 1 beschreibt, wie Kurzarbeit im Eisenunternehmen Rigo BV eingesetzt wurde.
An illustration of the use of the shorttime working arrangement is given in Box 1, with the example of Rigo BV.
EUbookshop v2

Die Denka International BV trägt ihre eigenen Kosten und die Kosten der Kommission.
Orders Denka International BV to bear its own costs and to pay those incurred by the Commission.
EUbookshop v2

Die Betätigungsvorrichtung BV kann dabei zweckmäßig mit Hilfe einer Steuervorrichtung SV aktiviert werden.
The actuation means BV can thereby be expediently activated with the assistance of a control means or mechanism SV.
EuroPat v2

Die Entscheidung vom 22. September 1993 ist ausdrücklich an Akzo Chemicals BV gerichtet.
The Decision of 22 September 1993 is expresslyaddressed to Akzo Chemicals BV.
EUbookshop v2

Die Klägerin gehört zu 99,99 % der Swedish Match International BV.
The applicant is 99.99% owned by Swedish Match International BV.
EUbookshop v2