Translation of "Bußgeldbehörde" in English

Im TEHG vom 19.07.2017 ist die DEHSt als zuständige Bußgeldbehörde für die nationale Durchsetzung der MRV-Seeverkehrsverordnung benannt.
The TEHG of 19/07/2017 designates DEHSt as the competent authority for the national enforcement of the MRV Maritime Transport Regulation.
ParaCrawl v7.1

Die Deutsche Emissionshandelsstelle (DEHSt) ist für die Aufgaben in Zusammenhang mit der Überwachung deutschflaggiger Schiffe zuständig und ist außerdem Bußgeldbehörde für die nationale Durchsetzung der MRV-Seeverkehrsverordnung für deutsche- und fremdflaggige Schiffe.
The German Emissions Trading Authority (DEHSt) is responsible for the tasks related to monitoring German-flagged ships and is also a penalising authority for the national enforcement of the MRV Maritime Transport Regulation for German- and foreign-flagged ships.
ParaCrawl v7.1