Translation of "Busverkehr" in English

Zweiter Punkt: beim Busverkehr so viel wie möglich einschließen!
My second point is that we should include as much as possible when it comes to bus and coach transport.
Europarl v8
Während der Löscharbeiten musste die Tiergartenstraße für den Auto- und Busverkehr gesperrt werden.
Tiergartenstrasse was closed to car and bus traffic during the fire-fighting operation.
WMT-News v2019
Außerdem wird die Stadt von dem Busunternehmen Busverkehr Ruhr-Sieg (BRS) angefahren.
The town is also served by the BRS ("Busverkehr - Ruhr - Sieg") bus company.
Wikipedia v1.0
Vom Bahnhof Mayrhofen der Zillertalbahn besteht ein Busverkehr.
From Mayrhofen station on the Ziller Valley Railway there is a bus service.
Wikipedia v1.0
Es gibt keinen Busverkehr in der Gegend.
There is no bus service in that area.
OpenSubtitles v2018
Werktags außerhalb der Sommermonate benutzen sie stattdessen den örtlichen Busverkehr.
During the weekday outside of the summer months, locals instead use the local bus services.
WikiMatrix v1
Der öffentliche Busverkehr in der Stadt wird betrieben von der Gesellschaft Muvistrada.
Public bus service in the town is provided by STUC company.
WikiMatrix v1
Durch den Transport Act 1980 wurde bereits der überörtliche Busverkehr dereguliert.
The Transport Act 1980 deregulated long distance bus services.
WikiMatrix v1
Johannesburgs Busverkehr wird von Metrobus ausgeführt, einem Unternehmen der Stadt Johannesburg.
Johannesburg is served by a bus fleet operated by Metrobus, a corporate unit of the City of Johannesburg.
WikiMatrix v1
Husum Torv ist ein Drehkreuz für den Busverkehr.
Husum Torv is a hub for bus transport.
WikiMatrix v1
Als Ersatz wurde ein Busverkehr zwischen Luzenberg und Käfertal eingerichtet.
A replacement bus service was established between Luzenberg and Käfertal.
WikiMatrix v1
Außerdem wird die Stadt vom Busverkehr Ruhr-Sieg (BRS) angefahren.
The town is also served by the BRS (Busverkehr - Ruhr - Sieg) bus company.
WikiMatrix v1
Der innerstädtische Busverkehr wird von Durham Region Transit betrieben.
Local transit services are provided by the region-wide Durham Region Transit.
WikiMatrix v1
Sie nimmt also nach einem Bus Off-Zustand schnell wieder am Busverkehr teil.
It thus quickly takes part in the bus traffic again after a bus off state.
EuroPat v2
Ein leistungsfähiger Busverkehr reicht nicht aus, um die städtischen Mobilitätsprobleme zu bewältigen.
Effective bus networks alone, however, are not enough to solve the problems of urban mobility.
EUbookshop v2
Seitdem verbindet ein regelmäßiger Busverkehr den Ort mit dem Umland.
Since then, regular bus traffic has kept the community linked with the surrounding area.
WikiMatrix v1
Der spätere Transport Act 1985 weitete die Deregulierung auf den innerörtlichen Busverkehr aus.
The later Transport Act 1985 imposed bus deregulation of local buses.
WikiMatrix v1
Mit dem ausgezeichneten Busverkehr erreichen Sie die Altstadt in wenigen Minuten.
Excellent bus service runs to the old town in just a few minutes.
ParaCrawl v7.1
Das Unternehmen verfügt über eine Reiseveranstalterlizenz und eine Lizenz für den internationalen Busverkehr.
The company has a tour operator license and a license for international bus transport.
CCAligned v1
Vom Bahnhof Venedig-Mestre aus erreicht man Jesolo mit dem öffentlichen Busverkehr ATVO.
Public bus service ATVO connects the railway station in Mestre-Venice to Jesolo.
ParaCrawl v7.1
Den Fahrplan der städtischen Busverkehr können Sie hier entnehmen.
You can check the city bus timetable on here .
ParaCrawl v7.1
Die Pünktlichkeit im Busverkehr konnte gesteigert werden.
The punctuality of bus transport increased.
ParaCrawl v7.1