Translation of "Buschtrommeln" in English
Die
Buschtrommeln
haben
uns
alles
über
Sie
erzählt.
We
heard
all
about
you
on
the
native
drums.
OpenSubtitles v2018
Ein
Höhepunkt
kündigt
sich
an,
als
Buschtrommeln
erdröhnen.
A
highpoint
announces
itself
as
bush
drums
booms
out.
ParaCrawl v7.1
Mit
Sonnenkollektoren
zwischen
Gnuherden,
Giraffen
und
Buschtrommeln
werden
Sie
Ihr
AAA-Rating
im
Handumdrehen
los
sein.
Solar
panels
in
the
land
of
the
wildebeest,
giraffe
and
bongo
drum
will
lose
you
your
AAA
rating
in
no
time
at
all.
Europarl v8
Seine
Produktion
von
John
Kongos’
Hit
He’s
Gonna
Step
on
You
Again
(1971)
verwendete
eine
Bandschleife
von
afrikanischen
Buschtrommeln.
His
production
of
John
Kongos'
hit
"He's
Gonna
Step
on
You
Again"
(1971)
used
a
tape
loop
of
African
tribal
drumming.
WikiMatrix v1
Die
Buschtrommeln
im
Internet
schlagen
heftig
um
die
vermeintlichen
Nackt
Bilder
von
Lena
Meyer
Landrut
–
dem
Deutschen
Star
für
Oslo.
The
jungle
drums
in
Internet
bashing
the
supposed
naked
pictures
of
Lena
Meyer
Landrut
-
the
German
star
for
Oslo.
ParaCrawl v7.1
Wir
hatten
noch
keine
Ahnung,
wann,
wie
und
wohin
in
Afrika,
aber
die
"Buschtrommeln"
in
unseren
Koepfen
trommelten
lauter
und
lauter
und
wir
wussten,
dass
wir
etwas
unternehmen
mussten!
We
hadn't
had
a
concrete
idea
yet
as
to
when,
where
and
how
in
Africa,
but
the
"bush
drums"
in
our
heads
were
drumming
louder
and
louder
till
we
knew,
something
had
to
be
done
about
it!
ParaCrawl v7.1