Translation of "Buren" in English

Benannt wurde es nach Martin Van Buren, dem achten US-Präsidenten.
It was named for President Martin Van Buren.
Wikipedia v1.0

Dezember 1839, als er von Präsident Martin Van Buren abberufen wurde.
He was replaced as governor by President Martin Van Buren on December 2, 1839 following a dispute with Federal authorities over their assistance during the war.
Wikipedia v1.0

Das Van Buren County ist ein County im US-Bundesstaat Arkansas.
Van Buren County is a county located in the U.S. state of Arkansas.
Wikipedia v1.0

Sie war seit 1838 mit seinem Sohn Abraham Van Buren verheiratet.
She was married to the President's son, Abraham Van Buren.
Wikipedia v1.0

Van Buren County ist ein County im Bundesstaat Tennessee der Vereinigten Staaten.
Van Buren County is a county located in the U.S. state of Tennessee.
Wikipedia v1.0

Während dieses Programms sang Uudam auch zusammen mit Buren Bayar und Wurina.
He also performed a song with his adoptive parents, Buren and Wurina Bayaer.
Wikipedia v1.0

Unter den Buren wurden drei Männer getötet und fünf verletzt.
The Boer force suffered three killed and five wounded.
Wikipedia v1.0

Van Buren lehnte das Angebot ab.
Van Buren rejected the offer.
Tatoeba v2021-03-10

Van Buren hat das Angebot abgelehnt.
Van Buren rejected the offer.
Tatoeba v2021-03-10

Ursprünglich war es die Sprache der Buren.
It is the first language of most of the Afrikaner people.
Wikipedia v1.0

Van Buren County ist ein County im Bundesstaat Michigan der Vereinigten Staaten.
Van Buren County is a county located in the U.S. state of Michigan.
Wikipedia v1.0

Nestle besuchte die Martin Van Buren High School in Queens.
She attended Martin Van Buren High School in Queens and received her B.A.
Wikipedia v1.0

Auch danach stellte Van Buren zahlreiche NFL Jahresrekorde auf.
The following season, Van Buren led the NFL in rushing for the first time.
Wikipedia v1.0

Nach der Saison 1952 beendete Van Buren seine Laufbahn.
The greatest irony was that Van Buren almost missed the game.
Wikipedia v1.0

Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Van Buren.
The county seat is Van Buren.
Wikipedia v1.0

Das Van Buren County ist ein County im US-amerikanischen Bundesstaat Iowa.
Van Buren County is a county located in the U.S. state of Iowa.
Wikipedia v1.0

März 1835 als Van Buren County aus Teilen des Jackson Countys gebildet.
In the same year, the first court met for the county, known as Van Buren County.
Wikipedia v1.0

Die Buren schlagen sich ganz wacker.
The Boers are putting up a fight.
OpenSubtitles v2018

Alle waren empört, als die Engländer die Buren angegriffen haben.
How indignant everybody felt when the British attacked the Boers.
OpenSubtitles v2018

Sie wollen doch etwas über die Buren lernen.
You wanted to know a little bit about the Boer, right?
OpenSubtitles v2018

Wir rechneten mit einem Militäreinsatz, doch die Buren spielten nicht mit.
We expected a proper military engagement but the Boers didn't play along.
OpenSubtitles v2018

Wusstest du, dass sie eine Van Buren ist?
Did you know that she was a Van Buren?
OpenSubtitles v2018

Sie bewegen sich nach Osten auf der Van Buren.
They're moving east on Van Buren.
OpenSubtitles v2018