Translation of "Bunker" in English

Sie müssen nicht in einem Bunker leben.
You do not need to live in a bunker.
Europarl v8

Wie viel Prozent lebten in einem Haus mit Bunker?
What percentage lived in a house with a bomb shelter?
TED2013 v1.1

Gridley war entscheidend an der Schlacht von Bunker Hill beteiligt.
He laid out the defenses on Breed's Hill and was wounded at the Battle of Bunker Hill.
Wikipedia v1.0

Juni läutete ein britisches Bombardement die Schlacht von Bunker Hill ein.
On June 17 a British naval bombardment marked the start of the Battle of Bunker Hill.
Wikipedia v1.0

Die Bunker sollten dem Schutz der Zivilbevölkerung dienen.
This led to the development of the indoor Morrison shelter.
Wikipedia v1.0

Insgesamt wurden etwa 100 Bunker, 25 Tunnel und über 500 Gebäude zerstört.
Some 100 bunkers, 25 tunnels, and over 500 structures were destroyed.
Wikipedia v1.0

Sie flüchten in einen der Tunnel und verbarrikadieren sich in einem Bunker.
They destroy the Republic entrance and make shelter in a bunker.
Wikipedia v1.0

Juni 1775 auf der Charlestowner Halbinsel ist das Bunker Hill Monument gewidmet.
On June 17, 1775 the Charlestown Peninsula was the site of the Battle of Bunker Hill.
Wikipedia v1.0

Juni: Im Kampf um Boston kommt es zur Schlacht von Bunker Hill.
After 3 charges, the British take the hill in the misnamed Battle of Bunker Hill.
Wikipedia v1.0

Ausgeschlossen werden Bunker und Waren zur Versorgung von Schiffen;
Bunkers and stores supplied to vessels shall be excluded from the scope;
JRC-Acquis v3.0

Dort befand sich auch der Bunker der Ausweichführungsstelle der HVA.
The backup bunker for the headquarters of the HVA was also located there.
Wikipedia v1.0

Als letzter Widerstand ist der Bunker von Hauptmann Raginis gefallen.
On September 10, 1939, the bunker commanded by Raginis was the last remaining pocket of resistance.
Wikipedia v1.0

Für Begin war Arafat in Beirut Hitler in seinem Berliner Bunker.
To Begin, Arafat in Beirut was Hitler in his Berlin bunker.
News-Commentary v14

In der Schlacht von Bunker Hill kommandierte er Reservekräfte von 300 Marines.
At the Battle of Bunker Hill Pitcairn commanded a reserve force of about 300 Marines.
Wikipedia v1.0