Translation of "Bungalowanlage" in English

Hunde sind an der Leine erlaubt1 Haustier pro Familie Bungalowanlage.
Dogs on leash admitted1 pet per family bungalow area.
ParaCrawl v7.1

Dieses günstigGerne heißt die Bungalowanlage die Gäste in den insgesamt 7 Zimmern willkommen.
Guests are welcomed at the complex, which has a total of 7 rooms.
ParaCrawl v7.1

Doch die Bungalowanlage entpuppt sich für die 4 befreundeten Paare als esoterischer Therapietempel.
But the bungalow complex turns out to be a esoteric therapy temple for the 4 couples.
ParaCrawl v7.1

Der Bungalow befindet sich in der Bungalowanlage "Jardin del Rio".
The bungalow is situated in the bungalow resort"Jardin del Rio".
ParaCrawl v7.1

Die gesicherte Bungalowanlage ist eine sehr schöne und gepflegte grüne Oase.
The secured bungalow complex is a very nice and well-kept green oasis.
ParaCrawl v7.1

Diese Bungalowanlage befindet sich in Caleta de Fuste.
This bungalow complex is situated in Caleta de Fuste.
ParaCrawl v7.1

Zum Beispiel gibt es eine preiswerte kleine Bungalowanlage nahe des Lama Strandes.
For example, there is an inexpensive small bungalows near the beach Lama.
ParaCrawl v7.1

Diese Bungalowanlage liegt in Torroella de Montgri an der Costa Brava in der Provinz Girona.
The bungalow complex is located in Torroella de Montgri, which is on the Costa Brava, in the province of Girona.
ParaCrawl v7.1

Die im Sommer 2002 fertig gestellte Bungalowanlage verfügt über insgesamt 82 Wohneinheiten in einem 3-stöckigen Gebäude.
Completed in the summer of 2002, the bungalow complex offers 82 apartments in total, in 3-storey buildings.
ParaCrawl v7.1

Hotelkarte Diese charmante Bungalowanlage befindet sich im Campo Internacional in Maspalomas im Süden von Gran Canaria.
This charming bungalow complex is located in the Campo Internacional area of Maspalomas, in southern Gran Canaria.
ParaCrawl v7.1

Die Bungalowanlage am Strand befindet sich ungefähr 9 km vom historischen Ortszentrum von Umag entfe...
The beach bungalow complex is located 9 km from the historic town centre of Umag.
ParaCrawl v7.1

Diese einfache Bungalowanlage in Malaysia auf Tioman Island ist ein kleines Paradies, wenn man ein paar Tage auf Komfort verzichten kann.
This simple bungalow resort in Malaysia on Tioman Island is a little paradise if you can do without comfort for a few days.
CCAligned v1

Entfernungen: Im S??den der Insel Lanzarote, unmittelbar am großen Strand von Puerto del Carmen, liegt unsere kleine, gepflegte Appartement- und Bungalowanlage Playamar.
Location: In the South of Lanzarote, immediately behind the big beach at Puerto del Carmen is our small and beautifully maintained bungalow and apartment complex Playamar.
ParaCrawl v7.1

Die Residence I Giardini di Cala d´Ambra ist eine kleine angereihte Bungalowanlage und liegt in einer ruhigen Lage im Zentrum von San Teodoro und nur 400 Meter vom bezaubernden Strand von Cala d´Ambra.
I Giardini di Cala d'Ambra Residence is a small complex of terraced small villas situated in a peaceful area in the centre of San Teodoro, only 400m from the pretty beach of Cala d'Ambra.
ParaCrawl v7.1

Das Hotel ist im kretischen Stil erbaut, besteht aus einem Hauptgebäude und Bungalowanlage, sowie einer reizvollen und farbenfrohen Gartenanlage.
The hotel is built in Cretan style, consisting of a main building and Bungalows, with mature and colourful gardens.
ParaCrawl v7.1

Neben unserem Hotel befand sich eine Bungalowanlage mit einem Strandrestaurant in dem wir am Vortag noch gegessen hatten.
Next to our hotel was a bungalow structure with a restaurant on the beach that we had eaten at the day before.
ParaCrawl v7.1

Die Bungalowanlage befindet sich in ruhiger Lage im Zentrum von Cabarete nur wenige Gehminuten bis zum Strand.
The resort is situated in quiet location in the center of Cabarete in easy walking distance to the beach.
ParaCrawl v7.1

Die Bungalowanlage, "das Europäische Jugendcamp", bietet jungen Familien, Schüler- und Jugendgruppen, Vereinen oder weiteren Erholungssuchenden Übernachtungsmöglichkeit mitten im Grünen und doch im Stadtzentrum.
The bungalow complex, "the European Youth Camp", offers young families, groups of pupils and young people, clubs or other recreation seekers an accommodation option that is simultaneously in the countryside and in the city centre.
ParaCrawl v7.1

Das Hotel King Minos Palace besteht aus 132 Zimmern, 6 Familien Suiten von denen 95 Zimmer und 2 Familienzimmer im Hauptgebäude und 37 Zimmer und 4 Familienzimmer auf die Bungalowanlage verteilt sind.
The King Minos Palace Hotel consists of 132 rooms and 6 family suites of which 95 rooms and 2 family rooms are situated on the main building while 37 rooms and 4 family rooms are bungalows
ParaCrawl v7.1

Die Bungalowanlage liegt abgeschieden in einer ruhigen Siedlung, etwa 3 km entfernt vom Stadtzentrum von L'Estartit und dem dortigen Strand.
The bungalow complex enjoys a secluded location, around 3 km away from the centre of L'Estartit and its beach.
ParaCrawl v7.1

Der Camping- und Caravaningplatz im O-Schatz-Park befindet sich auf dem Gelände des Europäischen Jugendcamps, einer Bungalowanlage mit 6 Bungalows, die gemütliche Übernachtungsmöglichkeiten für 44 Gäste bietet.
The camping and caravan site in O-Schatz-Park is located on the grounds of the European youth camp, a bungalow complex with 6 bungalows that offer cosy accommodation for up to 44 guests.
ParaCrawl v7.1

Diese Bungalowanlage befindet sich in der ruhigen Region des Campo de Golf im Süden von Gran Canaria...
This bungalow complex is situated in the tranquility Campo de Golf area, in the south of Gran Canari... Book Hotel
ParaCrawl v7.1