Translation of "Bundespersonalgesetz" in English

Auf Bundesebene sind insbesondere das Bundespersonalgesetz (BPG) und soweit Haftungsfragen betroffen sind das Verantwortlichkeitsgesetz (VG) zu beachten.
At the federal level, the Federal Personnel Act (BPG) in particular and as far as liability issues are concerned to note the Government Liability Act (VG).
WikiMatrix v1

Von grösserer Bedeutung sind insbesondere die neue Bundesverfassung von 1999, das Obligationenrecht, das Arbeitsgesetz sowie im öffentlich-rechtlichen Bereich das Bundespersonalgesetz.
Of greater importance, particularly the new Federal Constitution of 1999, the Code of Obligations, the Labour Code as well as in the public sector, the Federal Personnel Act.
WikiMatrix v1