Translation of "Budgetvorlage" in English
Die
folgenden
Schritte
führen
Sie
durch
die
Anpassung
einer
monatlichen
Budgetvorlage
in
Excel.
The
following
steps
will
walk
you
through
customizing
a
monthly
budget
template
in
Excel.
ParaCrawl v7.1
Dabei
wird
die
Budgetvorlage
zum
Budget.
The
budget
template
then
becomes
the
budget.
ParaCrawl v7.1
Wie
erstellt
man
eine
monatliche
Budgetvorlage
in
Excel?
How
to
make
a
monthly
budget
template
in
Excel?
ParaCrawl v7.1
Beim
Erfassen
des
Budgets
für
eine
Teilaufgabe
wird
die
verwendete
Budgetvorlage
mit
Werten
gefüllt.
When
the
budget
is
entered
for
a
work
package,
the
budget
template
used
is
filled
with
values.
ParaCrawl v7.1
Das
Gesuchsformular
und
die
Budgetvorlage
ausfüllen
und
per
Post
oder
e-mail
an
die
Projektleitung
senden.
Fill
in
the
request
form
and
the
budget
template
and
send
them
to
the
project
management
team
by
post
or
e-mail.
ParaCrawl v7.1
Auf
Basis
der
Budgetvorlage
des
Direktoriums
beschließt
er
den
jährlichen
Haushalt
der
EZB
und
trifft
alle
Entscheidungen
hinsichtlich
der
finanziellen
Ausstattung
der
EZB
sowie
der
Gewinnverwendung
der
jährlichen
Finanzergebnisse
.
On
a
proposal
from
the
Executive
Board
,
it
adopts
the
annual
budget
of
the
ECB
and
takes
all
decisions
relating
to
the
endowment
of
the
ECB
with
financial
resources
and
the
appropriation
of
the
annual
financial
results
.
ECB v1
Im
Anschluss
erfassen
Sie
je
Budgetvorlage
die
gewünschten
Werte
oder
Mengen
auf
Ebene
der
Teilaufgaben
in
der
Projektstruktur.
Then,
you
enter
the
desired
values
or
quantities
on
the
work
package
level
in
the
project
structure
for
each
budget
template.
ParaCrawl v7.1
Sie
bekommen
Zugang
zu
unserem
ORCHESTRA-System
inklusive
allen
effizienten
Prozessen,
Konzepten,
Ideen
und
sogar
einer
Budgetvorlage
–
also
alles,
was
Ihnen
Zeit
spart
und
Ihrer
Kreativität
den
nötigen
Raum
verschafft.
You
get
access
to
the
ORCHESTRA
system
with
our
efficient
processes,
concepts
and
ideas,
even
established
budget
proposals
–
everything
that
saves
your
time
and
maximizes
your
creativity
when
producing
a
new
event.
ParaCrawl v7.1