Translation of "Budgetverhandlungen" in English

Thus, the effect-based management acts as a powerful argument in budget negotiations at the same time.

"The budget negotiations must bring about a major improvement.

Full involvement of Parliament in future budget talks was "non-negotiable", he said.

The objective proof of effectiveness of PR-work gives help for argumentation in budget negotiations with management directors.

During the budget negotiations over the last few weeks, the Government of the Netherlands has excelled itself with its stubborn response to the legitimate positions taken by the European Parliament, which is always ready to compromise.

During the period of the budget negotiations, that is to say from the time the preliminary draft budget was submitted to the present day, many new demands on the EU budget have arisen.

The outcome of the 2002 budget negotiations is evident and this outcome will once again enable the challenges to be met.

If we do not effectively discharge our responsibilities; if the institutions are unwilling to work together; if there is no agreement with Parliament; and if we do not give our assent today, then there will be no security to plan ahead for a period of years, no interinstitutional agreement, no greater scope for manoeuvre for us to use in the annual budget negotiations, no review clause and no improved consultation on the programmes and the monitoring of them.

Since Britain had been one of the most insistent advocates of enlargement of the EU to the candidates from Central and Eastern Europe, one might have expected that the Blair government would have wished to be correspondingly generous to the new-comers in the conduct of the budgetary negotiations.

The NRP provides only a broad outline of the key aspects of reform, since concrete details must first be finalised in the course of the budget negotiations.

Given the usual seasonal nature of individual hospital budget negotiations, backlog effects from the negotiations on budgets and discounts for surplus service volumes are possible in the second half year.

The row over making funding conditional on meeting certain terms won't be the only bone of contention in the budget negotiations, the Brussels correspondent of Il Sole 24 Ore Adriana Cerretelli predicts:

For example, the fact that Communications Performance Management primarily provides and relieves the staff: The proof of one's own value addition serves as an argument for budget negotiations and legitimizes one's own work.

In some, such as budgetary negotiations, European cohesion is important, because the EU is an important contributor to the UN budget.

After the budget negotiations for 2011 failed in mid-November, an agreement between member states and the European Parliament is now on the horizon.

The minister should use the upcoming budget negotiations as an opportunity to break with traditional entitlements and vested interests and to further develop a flexible and performance-based aid system.

Budget talks are always difficult, lengthy and can look messy from the outside – and sometimes even from the inside.

Budget negotiations between the statutory health insurance companies and the providers of in-patient care constitute an important part of joint self-administration.

During budget negotiations, he praised him for his seriousness on his proposals on Medicare and Social Security and budget reform, even though he didn’t agree with him.

The hospital negotiation tool (KH-Verhandlertool) is a software having been developed to assist health insurance companies in budget negotiations with in-patient care providers.