Translation of "Budgetaufstockung" in English
Das
Engagement
der
Gemeinschaft
im
Fusionsprogramm
ITER
spielte
bei
dieser
Budgetaufstockung
eine
wichtige
Rolle.
The
Community's
commitment
to
the
ITER
fusion
programme
has
been
instrumental
in
securing
this
budget
increase.
TildeMODEL v2018
Im
Rahmen
einer
in
Estland
durchgeführten
Studie
wurde
die
aktuelle
Haltung
der
Bürger
mit
ihrer
vor
drei
Jahren
geäußerten
Meinung
verglichen,
wobei
selbst
die
Zahlen
von
vor
drei
Jahren
zeigen,
dass
sich
das
Bewusstsein
für
Entwicklungszusammenarbeit
nicht
nur
in
den
Institutionen,
sondern
auch
in
der
breiten
Bevölkerung
dermaßen
verbessert
hat,
dass
beträchtliche
Haushaltsmittel
bzw.
eine
Budgetaufstockung
für
die
Entwicklungszusammenarbeit
vorgesehen
werden
konnten.
A
study
has
been
carried
out
in
Estonia
comparing
attitudes
today
with
those
of
three
years
ago
and
even
the
figures
from
three
years
ago
show
that
awareness
of
development
cooperation
had
improved
to
such
an
extent,
not
only
in
the
institutions
but
among
the
general
population,
that
it
enabled
considerable
budgetary
support,
or
an
increase
in
that
support,
to
be
given
to
development
cooperation.
Europarl v8
Darum
begrüße
ich
Ziffer
17
des
Berichts,
demzufolge
Budgetaufstockung
und
Sensibilisierungsmaßnahmen
die
größten
Herausforderungen
sein
werden,
vor
allem
für
die
breite
Öffentlichkeit.
I
therefore
welcome
paragraph
17
of
the
report,
which
states
that
the
biggest
challenges
will
be
the
increase
in
budgets
and
awareness-raising,
especially
among
the
general
public.
Europarl v8