Translation of "Bud" in English

Dann haben wir unseren "Bud Light"-Typen, der ein glücklicher Stubenhocker ist.
Then we have our Bud Light guy who's the happy couch potato.
TED2013 v1.1
Sie hatte zwei Brüder, Leonard und Walter “Bud” Phelps.
She was the oldest daughter of William Hearn Jacob and Mary Phelps, and had two brothers, Leonard and Walter "Bud" Phelps.
Wikipedia v1.0
Bud wird von den beiden entführt und soll ihnen das Geldversteck zeigen.
They kidnap Bud and demand that he tell them where the money is hidden.
Wikipedia v1.0
In der Frühe des folgenden Tages erreichte Bud seine größte Intensität.
Early the next day, Bud peaked in intensity.
Wikipedia v1.0
So lernte ich Bud Gurney kennen.
That's the way I met Bud Gurney.
OpenSubtitles v2018
Lass dich von Bud Stamper nicht ins Unglück stürzen.
Now, Wilma Dean, Bud Stamper could get you into a whole lot of trouble.
OpenSubtitles v2018
Ja, aber ich warte nach dem Spiel auf Bud.
I'm going with you, but I'm waiting for Bud after the game.
OpenSubtitles v2018
Du und Bud seid doch noch nicht zu weit gegangen?
Wilma Dean, you and Bud haven't gone too far already, have you?
OpenSubtitles v2018
Darum konzentrierte sie sich auf Bud.
That's why she pushed Bud.
OpenSubtitles v2018
Eher wollte sie sterben, als Bud ohne College-Abschluss zu sehen.
She was going to see Bud through college or die.
OpenSubtitles v2018
Bud, wie lange lebte Ma hier?
Bud, how long did Ma live here?
OpenSubtitles v2018
Ich bin Bud Frump, Mr. Biggleys Neffe.
I'm Bud Frump, Mr. Biggley's nephew.
OpenSubtitles v2018
Ich kann Bud da nicht helfen.
I can't help Bud there.
OpenSubtitles v2018
Mr. Bud, vergessen Sie lhre Waffe nicht.
Mr. Bud, don't forget your gun.
OpenSubtitles v2018
Was meinen Sie, Bud, hm?
What do you say, Bud, huh?
OpenSubtitles v2018
Bud Forrester hat noch immer bekommen, was er will.
Bud Forrester always gets what he wants.
OpenSubtitles v2018
Ist es dasselbe graue Pferd, das Bud stahl?
Is that the same grey horse that Bud stole?
OpenSubtitles v2018
Wir erfanden das, damit Bud aufs College geht.
We rigged that up to scare Bud into going to college.
OpenSubtitles v2018
Bud, hat die Postabteilung schon die neuen Kataloge verschickt?
Bud, have you guys in the mailroom sent those new wicket catalogues yet?
OpenSubtitles v2018
Machen Sie sich keine Sorgen um Bud Frump.
You don't have to worry about Bud Frump.
OpenSubtitles v2018
Bud soll sie nach Hause fahren.
Have Bud take her home in the car.
OpenSubtitles v2018
Die Art, wie Sie eben mit Bud geredet haben.
The way you talked to Bud.
OpenSubtitles v2018
Ich warjagen, wie du und Bud.
I been away trapping, like you and Bud.
OpenSubtitles v2018
Bud und Tim Dorson und du - und alle haben das Gleiche erzählt.
There was Bud and Tim Dorson, and you - all telling the same story, word for word.
OpenSubtitles v2018
Das dürfen wir nicht, Bud.
No. We mustn't, Bud.
OpenSubtitles v2018