Translation of "Buchrechte" in English

Weir verkaufte die Buchrechte an Crown im März 2013 für einen sechsstelligen US-Dollar-Betrag.
Weir sold the print rights to Crown in March 2013 for six figures.
Wikipedia v1.0

Ich habe Alessandra gesagt, dass sie dir die Buchrechte geben soll.
I told Alessandra that I'm giving you the book rights.
OpenSubtitles v2018

Das Miststück nahm die Hälfte meines Geldes... und meine einzigen einträglichen Buchrechte.
Cunt took half my money... and the rights to my only viable book property.
OpenSubtitles v2018

Ich kann zehnmal soviel durch die Buchrechte machen.
Oh, I can make ten times that on the book too.
OpenSubtitles v2018

Die Buchrechte sind nach Angaben des Ullstein Verlags für 26 Länder verkauft worden.
The rights for the book have been sold in 18 countries.
Wikipedia v1.0

Zuvor, Verlage gekauft Buchrechte für eine festgelegte Gebühr.
Prior to this, publishers purchased book rights for a set fee.
ParaCrawl v7.1

Die Buchrechte wurden in über 13 Länder verkauft und die Filmrechte wurden von LD Entertainment erworben.
Book rights to Hush, Hush have been sold to over 13 countries, with LD Entertainment purchasing film rights.
WikiMatrix v1

Da sie die Buchrechte schon bezahlt hatten, mußten sie es rausbringen, oder pleite machen.
As they'd paid for the book rights, they had to publish it or go bankrupt.
OpenSubtitles v2018