Translation of "Buchhaltungsprogramm" in English

Installieren Sie bitte Express Accounts, wenn Sie ein Buchhaltungsprogramm benötigen.
Please install Express Accounts if you need accounting software.
ParaCrawl v7.1
Hier wird das Format bei der Einrichtung des Moduls für Ihr Buchhaltungsprogramm eingestellt.
You set here the format to be used when configuring the module for your accounting program.
CCAligned v1
Kann ich Daten aus einem anderen Buchhaltungsprogramm importieren?
Is it possible to import data from other accounting software?
CCAligned v1
Wir bilden die Basis im Buchhaltungsprogramm 1C und geben die Hauptinformationen ein.
Form the base in the program 1C and enter the primary information.
CCAligned v1
Suchen Sie ein Buchhaltungsprogramm, das wirklich aus einem Guss ist?
Are you looking for a comprehensive accounting program?
ParaCrawl v7.1
Das Paket ist ein Buchhaltungsprogramm für Gesellschaften.
The package is a bookkeeping program for companies.
ParaCrawl v7.1
Express Accounts Buchhaltung Professionelles, kostenloses Buchhaltungsprogramm, das ideal für Kleinunternehmer ist.
Express Accounts Accounting Software Professional, free business accounting software that is perfect for small businesses.
ParaCrawl v7.1
Wooga arbeitete mit dem Buchhaltungsprogramm tse:nit und mit Excel.
Wooga was working with Excel and the accounting program tse:nit.
ParaCrawl v7.1
Das Buchhaltungsprogramm ist ein 124 Stunden Kredit Lehrplan.
The Accounting Program is a 124 credit hours curriculum.
ParaCrawl v7.1
Sie sind auf der Suche nach dem passenden Buchhaltungsprogramm für Ihr Unternehmen?
Are you thinking about investing in online accounting software for your business?
ParaCrawl v7.1
Das Buchhaltungsprogramm bereitet Sie auf den Erfolg im herausfordernden und lohnenden Bereich des Rechnungswesens vor.
The Accounting program prepares you for success in the challenging and rewarding field of accounting.
ParaCrawl v7.1
Express Accounts ist ein komplettes Buchhaltungsprogramm zum Nachverfolgen der eingehenden und ausgehenden Kapitalflüsse eines Unternehmens.
A full accounting program for tracking a business's incoming and outgoing cash flow.
ParaCrawl v7.1
Wie bereits mehrfach erwähnt ist diese Methode vollkommen unabhägig vom eingesetzten Buchhaltungsprogramm und Rechnungslegungsvorschrift.
As already mentioned several times, this method is completely independent of the accounting program and accounting regulations used.
ParaCrawl v7.1
Das Dokument kann dann in Excel geöffnet und bearbeitet werden oder in einem Buchhaltungsprogramm.
This document can then be opened and edited in Excel or in an accounting program.
ParaCrawl v7.1
Die Manager müssen nochmals darauf hingewiesen werden, daß der Euro nicht einfach eine neue Währung ist, die man mit einem für mehrere Währungen anwendbaren Buchhaltungsprogramm bearbeitet.
We must keep telling managers that the euro is not just another currency that can be simply processeti with a multi­currency accounting programme.
EUbookshop v2
Das Endgerät 18 ist ein Arbeitsplatz-Rechner, auf dem Anwendungsprogramme ausgeführt werden, z. B. ein Buchhaltungsprogramm und ein Programm zur Internet-Telefonie.
The terminal 18 is a workstation computer on which application programs are executed, for example an accounting program and a program for Internet telephone services.
EuroPat v2
Innerhalb des liberalen Kunstumfelds der Universität entwickelt das Buchhaltungsprogramm die technischen Kompetenzen der Studenten, wobei kritisches Denken und analytische Fähigkeiten sowie schriftliche und mündliche Kommunikationsfähigkeiten betont werden.
Within the college's liberal arts environment, the accounting program develops students' technical competencies while stressing critical thinking and analytical abilities as well as written and oral communication skills.
ParaCrawl v7.1
Schauen Sie sich die vier Hauptvorteile an, die Ihnen der Wechsel zu unserem voll-integrierten Projektkalkulations- und Buchhaltungsprogramm bietet.
Take a look at the four main advantages when switching to our fully integrated job costing and accounting system.
ParaCrawl v7.1
Das Buchhaltungsprogramm soll den Studierenden den theoretischen, technischen und empirischen Hintergrund vermitteln, der für die Problemlösung und finanzielle Entscheidungsfindung in einem komplexen und sich verändernden Geschäftsumfeld erforderlich ist.
The Accounting programme aims to provide students with the theoretical, technical and empirical background necessary for financial problem solving and financial decision making within the complex and changing business environment.
ParaCrawl v7.1
Die Allgemeinen Konten werden für die mögliche Anbindung von "Easy For You" an ein Buchhaltungsprogramm genutzt.
The general accounts are used for a possible connection with an accounting package.
ParaCrawl v7.1
Die Buchhaltungsprogramm greift aktuelle Buchhaltung und Business-Themen, einschließlich der Rolle des Rechnungswesens in eine kontinuierliche Qualitätssteigerung, die Umsetzung der Computer-Technologie, Fortschritte in der Buchhaltung Informationssysteme und ac¬counting Ethik.
The Accounting program addresses contemporary accounting and business issues, including the role of accounting in continuous quality improvement, the implementation of computer technology, advances in accounting information systems and ac¬counting ethics.
ParaCrawl v7.1
Über Billomat Billomat ist ein webbasiertes Buchhaltungsprogramm, mit dem Kunden ihre Buchhaltung von überall schnell, sicher und effektiv erledigen können.
About Billomat Billomat is a web-based accounting program that allows customers to take care of their accounting tasks from anywhere – quickly, securely and effectively.
ParaCrawl v7.1
Unsere Buchhaltungsdienstleistungen umfasst Bearbeitung von Finanztransaktionen zeichnet sie in den entsprechenden Rubriken, die Erfassung sie in einem Buchhaltungsprogramm, das später Berichte und Jahresabschlüsse für die Entscheidungsfindung zu drucken, Berechnung von Zwischen-und Jahres Steuern, Ausfüllen der entsprechenden Formulare, Berechnung der Lohn-und auszudrucken, Pflegebedarf und individuelle Beratung.
Accounting: Our accounting services includes processing financial transactions records them in the appropriate headings, capturing them in an accounting package, later to print reports and financial statements for decision making, calculation of interim and annual taxes, filling the relevant forms, calculating payroll and printing them, care requirements and personalized advice.
ParaCrawl v7.1
Ich bin Kleinunternehmer. Gibt es für mich ein spezielles Buchhaltungsprogramm?
I am a small business owner. Is there a specific accounting software for me?
CCAligned v1
Das Softwarenetz Kassenbuch ist ein einfaches Buchhaltungsprogramm mit dem Sie Ihre Kassen- und Bankbuchungen komfortabel und auch ohne Fachkentnisse in Buchhaltung erfassen können.
The Softwarenetz Cash Book is a simple bookkeeping program which enables you to book your cash- and bank mutations easy, fast and without any knowledge of bookkeeping.
ParaCrawl v7.1
Profitieren Sie mit der eGECKO Buchhaltungsprogramm von einer Software, die sich durch großen Nutzen in der Praxis auszeichnet.
Benefit from the eGECKO Accounting Program, a brilliant software with really great practical use.
ParaCrawl v7.1
Mit einem gemeinsamen Business-Kern, der die verschiedenen strategischen Geschäftsbereiche integriert, und einem Praktikumsprogramm, das die Theorie des Klassenzimmers mit praktischen Erfahrungen verbindet, bereitet unser Buchhaltungsprogramm Sie auf den nächsten Schritt in Ihrer Buchhaltungskarriere vor, egal ob Sie bereit sind für die professionelle Welt oder Wählen Sie, um Ihre Ausbildung fortzusetzen.
Featuring a common business core that integrates the various strategic areas of business and an internship program that integrates classroom theory with practical experience, our Accounting program will prepare you for the next step in your accounting career, whether you're ready for the professional world or choose to continue your education.
ParaCrawl v7.1
Die Buchhaltungsprogramm soll die Studierenden mit der allgemeinen Bildung, Wirtschaft Kern und Kenntnisse im Rechnungswesen für die Eingabe der Berufsstand in den Lehrplan Kurse notwendig sind.
The Accounting Program is designed to provide students with general education, business core, and accounting knowledge necessary for entering the accounting profession in courses throughout the curriculum.
ParaCrawl v7.1