Translation of "Bruchursache" in English

Auf der Grundlage dieser Informationen können deutliche Schlüsse gezogen werden, sowohl über die Bruchursache als auch über die einwirkenden Kräfte, die letztendlich zum Bruch führten.
Clear evidence of the root cause can be drawn and the applied force that lead to the failure can be determined.
ParaCrawl v7.1

Die Bruchursache und der Bruchzeitpunkt ist zeitversetzt möglich und kann daher ohne weiteres lange Zeit später zum Ausfall der Verglasung führen.
The cause of the fracture and the time of the fracture can occur at different times and can therefore easily cause the glazing to fail a long time afterwards.
ParaCrawl v7.1