Translation of "Brotteller" in English

Rotierende Eisen Hocker und cool Sitz eines alten hölzernen Brotteller gemacht.
Rotating iron stool and cool seat made of an old wooden bread platter.
ParaCrawl v7.1
Upgrade um einen Käse- und Obstteller oder eine Wurst- und Brotteller um die Verkostung zu verbessern.
Upgrade to include a cheese and fruit plate or a charcuterie and bread plate to enhance the overall tasting.
ParaCrawl v7.1
Keine Kundenbewertung für Kahla, 'Magic Grip weiß - Table' Brotteller vorhanden.
No customer reviews for Kahla, 'Magic Grip weiß - Table' Bread and butter plate,.
ParaCrawl v7.1
Das funktionale, außergewöhnliche Porzellan läßt mit dem Umfang seiner Zusatzteile keine Wünsche offen - von Pastateller orange bis Untertasse für Mokkatasse absinth/lagune, von Brotteller absinth bis Untertasse orange/marone.
The functional, extraordinary dinnerware meets all the wishes with the extent of his additional parts - from pasta plate orange to saucer for mocha cup absinth/lagune, from bowl absinth/marone to underplate orange.
ParaCrawl v7.1
Das funktionale, romantische Porzellan läßt mit dem Umfang seiner Zusatzteile keine Wünsche offen - von Terrine bis Brotteller, von Assiette à os bis Zuckerdose.
The functional, romantic dinnerware meets all the wishes with the extent of his additional parts - from tureen to bread plate, from Assiette à os to vegetable tureen.
ParaCrawl v7.1
Das preisgünstige, romantische Porzellan läßt mit dem Umfang seiner Zusatzteile keine Wünsche offen - von Terrine bis Brotteller, von Beilagenschale bis Zuckerdose.
The budget-priced, romantic dinnerware meets all the wishes with the extent of his additional parts - from tureen to bread plate, from bowl to Vide-poche small.
ParaCrawl v7.1
Brotteller werden links neben dem Platz-/Speiseteller eingedeckt und bilden entweder eine horizentrale Achse mit dem Mittelpunkt der beiden größeren Teller - oder der untere Tellerrand bildet eine Linie mit den Griffenden der Besteckteile.
Bread-plates are set up to the left of the dining plate and form a horizontal axis with the center of the two bigger plates, or the lower plate-edge forms a line with the grip-end of the cutlery.
ParaCrawl v7.1
Das funktionale, romantische Porzellan verfügt die am meisten benötigten Ergänzungsteile - von Servierplatte oval bis Brotteller, von Beilagenschale bis Zuckerdose.
The functional, romantic dinnerware offers the mostly required supplement parts - from platter oval to bread plate, from bread plate to underplate.
ParaCrawl v7.1
Das funktionale, klassische Porzellan läßt mit dem Umfang seiner Zusatzteile keine Wünsche offen - von Terrine bis Brotteller entièrement gravée, von Bol à soupe bis Zuckerschale anis.
The functional, classical dinnerware meets all the wishes with the extent of his additional parts - from tureen to bread plate entièrement gravée, from Bol à soupe to vase.
ParaCrawl v7.1
Das zeitlose Porzellan umfasst wenig zusätzliche Teile - Speiseteller rund, von Brotteller bis Untertasse für Teetasse.
The timeless dinnerware has only some additional parts - dinner plate round, from bread plate to underplate round.
ParaCrawl v7.1
Das klassische Porzellan läßt mit dem Umfang seiner Zusatzteile keine Wünsche offen - von Terrine bis Brotteller, von Beilagenschale bis Zuckerdose Orient.
The classical dinnerware meets all the wishes with the extent of his additional parts - from tureen to bread plate, from bowl to vegetable tureen.
ParaCrawl v7.1
Das zeitlose Porzellan läßt mit dem Umfang seiner Zusatzteile keine Wünsche offen - von Servierschale mit Deckel bis Schälchen, von Brotteller bis Zuckerdose.
The timeless dinnerware meets all the wishes with the extent of his additional parts - from serving bowl w/ cover to bowl, from bowl to underplate.
ParaCrawl v7.1
Das funktionale, klassische Porzellan bietet einen großen Umfang an zusätzlich erhältlichen Einzelteilen - von Terrine bis Brotteller, von Beilagenschale bis Zuckerdose.
The functional, classical dinnerware offers a big extent additional available individual parts - from tureen to bread plate, from bread plate to tureen.
ParaCrawl v7.1
Das extravagante Porzellan läßt mit dem Umfang seiner Zusatzteile keine Wünsche offen - von Terrine orange bis Brotteller orange, von Beilagenschale orange bis Zuckerdose.
The avantgarde dinnerware meets all the wishes with the extent of his additional parts - from tureen orange to bread plate orange, from bowl orange to underplate orange.
ParaCrawl v7.1
Das funktionale, zeitlose Porzellan läßt mit dem Umfang seiner Zusatzteile keine Wünsche offen - von Terrine bis Brotteller, von Beilagenschale bis Zuckerdose.
The functional, timeless dinnerware meets all the wishes with the extent of his additional parts - from tureen to bread plate, from bread plate to underplate.
ParaCrawl v7.1
Das funktionale Porzellan läßt mit dem Umfang seiner Zusatzteile keine Wünsche offen - von Terrine bis Brotteller, von Porte-Cuiller bis Zuckerdose.
The functional dinnerware meets all the wishes with the extent of his additional parts - from tureen to bread plate, from Porte-Cuiller to vase small.
ParaCrawl v7.1
Brotteller und die Leiterplatte durch eine doppelseitige klebende Verbindung, verkauft dem Brotbrett und der Leiterplatte werden getrennt.
Bread plate and the circuit board by a double-sided adhesive connection, sold the bread board and the circuit board are separated.
ParaCrawl v7.1
Das Medusenhaupt ziert – zentral plaziert – alle Tassen und Kannen, Platz- und Brotteller der Kollektion "Medusa".
The centrally placed head of Medusa decorates all cups, pots, service and breakfast plates of the collection "Medusa".
ParaCrawl v7.1
Das funktionale Porzellan läßt mit dem Umfang seiner Zusatzteile keine Wünsche offen - von Vase bis Brotteller, von Beilagenschale bis Zuckerdose.
The functional dinnerware meets all the wishes with the extent of his additional parts - from vase to bread plate, from bowl to vase.
ParaCrawl v7.1