Translation of "Brillantschliff" in English

Um mehr über den runden Brillantschliff zu erfahren, klicken Sie hier.
To read more about the round brilliant cut shape, please click here.
ParaCrawl v7.1

Manchmal fügen schön Brillantschliff Glas in der Sonne.
Sometimes add beautiful brilliant cut glass in the sun.
ParaCrawl v7.1

Die weitaus populärste Schlifform ist hierbei zweifellos der Brillantschliff.
By far the most popular cut is undoubtedly the brilliant cut.
ParaCrawl v7.1

Diese elegante Diamantform ist die perfekte Alternative für den klassischen Brillantschliff.
This elegant diamond shape is the perfect alternative for the classic brilliant cut.
ParaCrawl v7.1

Die Lünette mit Diamanten IST im Brillantschliff Gesetzt .
The bezel is set with brilliant-cut diamonds.
ParaCrawl v7.1

Schwarzes Zifferblatt, mit 19 Diamanten im Brillantschliff besetzt.
Black dial set with 19 brilliant-cut diamonds.
ParaCrawl v7.1

Perfektion wie beim Brillantschliff ist hier nicht möglich.
Perfection like the brilliant cut is not possible here.
ParaCrawl v7.1

Krone und Drücker verschraubt, Diamanten im Brillantschliff (~0,25 ct).
Screw-down crown and push-pieces, brilliant-cut diamonds (~ 0.25 carat).
ParaCrawl v7.1

Zwölf Diamanten im Brillantschliff passen sich hervorragend in die Bandanstöße des Gehäuses ein.
Twelve brilliant-cut diamonds fit beautifully into the case's lugs.
ParaCrawl v7.1

Das Gehäuse ist mit 56 Diamanten im Brillantschliff besetzt.
The case is set with 56 brilliant-cut diamonds.
ParaCrawl v7.1

Rund um die Lünette funkeln 62 Diamanten im Brillantschliff.
The bezel is encircled by a crown of 62 brilliant-cut diamonds.
ParaCrawl v7.1

Das dezente Design soll die natürliche Schönheit der Diamanten im Brillantschliff unterstreichen.
A subtle art, destined to highlight the natural beauty of brilliant-cut diamonds.
ParaCrawl v7.1

Bei in Brillantschliff geschliffenen Diamanten spricht man von Brillanten.
For brilliant cut cut diamond, one speaks of diamonds.
ParaCrawl v7.1

Eine der beliebtesten Diamantformen ist der Brillantschliff.
One of the most popular diamond shapes is the brilliant cut .
ParaCrawl v7.1

Ein Diamant im Brillantschliff besteht aus 57 Facetten.
The brilliant cut diamond has 57 facets.
ParaCrawl v7.1

Die beliebtesten Formen sind der runde Brillantschliff, der Princess-Schliff und der Smaragdschliff.
The most popular shapes are round brilliant, princess, and cushion cut.
ParaCrawl v7.1

Der runde Brillantschliff bietet unter allen Schliffformen die beste Brillanz.
The round brilliant is the most brilliant of all diamond cuts.
ParaCrawl v7.1

Wenn wir den Goldenen Schnitt und Fibonacci als göttlich bezeichnen, ist der Brillantschliff es auch.
If we use the word 'divine' in connection with the Golden Section and Fibonacci, the brilliant cut is nothing less.
OpenSubtitles v2018

Schwarzes Zifferblatt, dekoriert mit einem mit 27 Diamanten im Brillantschliff besetzten, drehenden Camelia Motiv.
Black dial decorated with a turning camelia motif set with 27 brilliant cut diamonds.
ParaCrawl v7.1

Klicken Sie hier, um unsere Auswahl an Diamanten mit rundem Brillantschliff zu entdecken.
To view round brilliant diamonds offered by Seventy Seven Diamonds, please click here.
ParaCrawl v7.1

Gehäuse aus 18 Karat Gelbgold, mit 56 Diamanten im Brillantschliff (~0,43 ct) besetzt.
Steel case set with 56 brilliant cut diamonds (~ 0.43 carats).
ParaCrawl v7.1

Eine besonders charakteristische – und für Diamanten die mit Abstand häufigste – Schliffform ist der Brillantschliff.
An especially characteristic - and for diamonds far and away the most common - type of cut is the brilliant cut.
ParaCrawl v7.1

Guillochiertes schwarzes Zifferblatt, mit 63 Diamanten im Brillantschliff besetzt (~0,34 ct) und Aventurin-Zähler.
Black guilloché worked dial set with 63 brilliant cut diamonds (approx. 0.34 carat) with aventurine counter.
ParaCrawl v7.1