Translation of "Briefzusteller" in English
Besonders
in
ländlichen
Gebieten
erfolgt
die
Paketzustellung
noch
häufig
durch
den
Briefzusteller
der
Post.
Especially
in
rural
areas
packages
will
be
delivered
by
your
postman.
ParaCrawl v7.1
Für
die
Briefdienste,
mit
denen
die
Deutsche
Post
75
%
ihrer
Erlöse
erwirtschaftet,
muss
im
Vergleich
zu
multinationalen
Paketdiensten
erheblich
weniger
Kapital
investiert
werden,
da
die
Gehälter
der
Briefzusteller
den
größten
Kostenposten
bilden.
Letter
operations,
which
make
up
to
75
%
of
Deutsche
Post's
revenues,
need
significantly
fewer
capital
investments
compared
to
the
multinational
parcel
operators
because
the
main
costs
of
letter
delivery
are
the
labour
costs
of
postmen.
DGT v2019
Für
Verbundzusteller
und
Briefzusteller
ist
es
beispielsweise
wichtig,
den
Paketkasten
öffnen
zu
können,
um
großformatige
Briefe
(z.B.
Maxibriefe),
die
u.U.
nicht
durch
einen
Briefschlitz
des
Paketkastens
passen,
durch
Öffnung
des
Paketkastens
in
diesen
zustellen
zu
können.
For
combination
deliverers
and
letter
deliverers
it
is
important,
for
example,
to
be
able
to
open
the
parcel
box
in
order
that
large-format
letters
(e.g.
maxi-letters)
which,
under
certain
circumstances,
do
not
fit
through
a
letter
slot
of
the
parcel
box
can
be
delivered
into
the
parcel
box
by
the
latter
being
opened.
EuroPat v2
Die
Zusteller
70
können
beispielsweise
Paketzusteller,
Verbundzusteller
(die
sowohl
Briefe
als
auch
Pakete
zustellen)
oder
Briefzusteller
sein.
The
deliverers
70
can
be
for
example
parcel
deliverers,
combination
deliverers
(who
deliver
both
letters
and
parcels)
or
letter
deliverers.
EuroPat v2