Translation of "Breze" in English

Komm holen wir uns eine Breze.
Let's get a pretzel.
OpenSubtitles v2018

De Breze ist heute ganz schön vorlaut.
But De Brese is rather radiant with wit today!
OpenSubtitles v2018

Und das ist Chevalier de Breze.
And this here is Chevalier De Brese.
OpenSubtitles v2018

Die Form der Breze erinnert ja tatsächlich an verschlungene Arme.
The form of the Breze actually reminds of engulfed arms.
ParaCrawl v7.1

Unbedingt mit süßem Senf, Breze und Weißbier genießen!
Enjoy them with sweet mustard, a pretzel and wheat beer!
ParaCrawl v7.1

Hören Sie, de Breze?
You hear, De Brese?
OpenSubtitles v2018

Wir haben Informationen, dass Charles de Breze am Kampf teilgenommen hat und überlebt hat.
We have information that Charles de Brese... took part in the battle and survived.
OpenSubtitles v2018

O Chefkoch und Direktor der Produktion unseres Unternehmens Stylianos Avarakis Pitenis, zusammen mit seinem Team und Küchenchef John Giannitsas, Sie werden für die Welt kochen Straßenessen in gourmet Variationen, : Rindfleisch-Burger, Tortillas mit Rindfleisch breze, Lachs-Burger, Fisch Würste und mehr.
O executive chef and director of production of our company Stylianos Avarakis Pitenis, together with his team and chef John Giannitsas, They will cook for the world street food in gourmet variations such : beef burger, tortillas with beef breze, salmon burger, fish sausages and more.
CCAligned v1

Für Deutschland sind insgesamt 90 Produkte geschützt, beispielsweise Bayerisches Bier, Kölsch, Allgäuer Emmentaler, Thüringer Rostbratwurst und die Bayerische Breze.
A total of 90 products are protected for Germany, for example: Bayerisches Bier as well as Kölsch (beer), Allgäuer Emmentaler (cheese), Thüringer Rostbratwurst (sausage) and the Bayerische Breze (pretzel).
ParaCrawl v7.1

Das MyCharivari hat viele wichtige Dinge aus dem bayerischen Babyalltag dabei: eine Breze, ein waschechtes Zamperl, einen frechen Fuchs und natürlich ein Herzerl.
Our MyCharivari brings many important things from a bavarian baby daylife: a pretzel, a real wiener dog, a bold fox and of course a little heart.
ParaCrawl v7.1

Häufig werde ich gefragt, ob ich selbst überhaupt noch Lust verspüre, in eine Breze hineinzubeißen.
I'm often asked if I still have the desire to bite into a freshly-baked pretzel.
ParaCrawl v7.1

Die Breze - eine typisch süddeutsche Spezialität, welche man dreimal durchschauen kann - ist absolut unverzichtbar zu Weißwürsten.
The Breze - a typical specialty from Southern Germany, through which one can look three times, - is absolutely indispensable for another specialty from Southern Germany, Weisswurst.
ParaCrawl v7.1

Francoise Breze- Duchesse de Bouillon von Francois Clouet ist nicht eingerahmt, und Sie erhalten es eingerollt, in einem festen und sicheren Versandrohr.
Francoise Breze- Duchesse de Bouillon by Francois Clouet is, therefore, not framed, and will be sent to you rolled up and packaged in a strong and secure postal tube.
ParaCrawl v7.1

Angeblich soll die erste Breze am 11. Februar 1839 im Königlichen Kaffeehaus des Hoflieferanten Johann Eilles in München verspeist worden sein.
Supposedly the first Breze was consummated at the royal coffeehouse of the royal supplier Johann Eilles in Munich on February 11, 1839.
ParaCrawl v7.1

In meiner Kindheit – ist ja nur 50 Jahre her – kostete die Breze vom echten Bäcker noch 5 Pfennige.
During my childhood – it was only 50 years ago – a pretzel from the bakery cost 5 Pfennige.
ParaCrawl v7.1

Auch heute noch steht ein einziges Produkt im Mittelpunkt: Die Kolb Breze, die mittlerweile an über 26 Verkaufsstellen in der Stadt erworben werden kann.
Today, one product in particular is the focus: The Kolb soft pretzel, which can be purchased at more than 26 pretzel stands throughout the city.
ParaCrawl v7.1