Translation of "Brennholz" in English
Brennholz
wird
von
den
Menschen
mehr
genutzt
als
jedes
andere
Brennmaterial.
More
people
use
firewood
than
any
other
fuel.
Europarl v8
Ich
möchte
gerne,
dass
du
mir
hilfst,
etwas
Brennholz
zu
sammeln.
I'd
like
you
to
help
me
gather
some
firewood.
Tatoeba v2021-03-10
Was
ist
mit
„Filtrationslagern“
oder
„menschlichem
Brennholz“?
What
about
“filtration”
camps,
or
“human
firewood”?
News-Commentary v14
Sie
brachen
die
Kanzel
und
Kirchenstühle
heraus
und
benutzten
sie
als
Brennholz.
They
brought
out
the
pulpit
and
the
pews
and
used
them
as
firewood.
WMT-News v2019
Für
mich
sind
Bäume
nur
Brennholz.
They're
just
so
much
stove
wood.
OpenSubtitles v2018
Was
ist
denn
mit
dem
Brennholz?
What
about
firewood?
OpenSubtitles v2018
Larry,
geh
mal
etwas
Brennholz
holen!
Larry,
get
some
more
wood,
will
you?
OpenSubtitles v2018
Aber
zuerst
suche
ich
etwas
Brennholz.
But
first
I'll
scratch
up
some
firewood.
OpenSubtitles v2018
Wenn
du
das
nicht
mehr
kannst,
dann
du
wirst
gutes
Brennholz!
And
when
you
are
growing
too
old,
you
will
make
good...
firewood!
OpenSubtitles v2018
Hey,
ich
sammle
Brennholz,
bevor
es
dunkel
wird.
Hey,
I'm
gonna
go
get
some
firewood
before
it
gets
totally
dark,
okay?
OpenSubtitles v2018
Er
holt
Brennholz,
aber
er
ist
bald
wieder
da,
okay?
Um,
he
went
to
go
get
some
firewood,
but
he'll
be
back
soon,
okay?
OpenSubtitles v2018
Na
gut,
wir
sollten
Brennholz
sammeln
und
das
Bett
machen.
Anyway,
um,
we
should
get
firewood,
make
up
the
bed.
OpenSubtitles v2018
Vielleicht
sollte
ich
mehr
Brennholz
sammeln.
Maybe
I
should
go
get
some
more
firewood.
OpenSubtitles v2018
Ich
hoffe,
du
hast
anständiges
Brennholz
gefunden.
I
hope
you
got
some
decent
firewood.
OpenSubtitles v2018
Der
sollte
zu
Brennholz
zerlegt
werden.
Was
supposed
to
be
chopped
up
for
firewood
decades
ago.
OpenSubtitles v2018
Ich
werde
etwas
Brennholz
holen
gehen.
Key
word--"was."
I'm
gonna
go
get
some
wood
for
the
fire.
OpenSubtitles v2018
Okay,
Brennholz,
wo
bist
du?
OK,
firewood,
where
are
you?
OpenSubtitles v2018
Wo
wärest
du,
wenn
du
Brennholz
wärst?
Where
would
you
be
if
you
were
firewood?
OpenSubtitles v2018
Will,
kannst
du
mir
einen
Gefallen
tun
und
etwas
Brennholz
nachholen?
Will,
could
you
do
me
a
favor
and
go
get
some
more
firewood?
OpenSubtitles v2018
Es
wäre
angenehmer,
wenn
mein
Brennholz
nicht
so
viele
Stühle
hätte.
I
would
really
rather
prefer
that
my
firewood...
not
have
quite
so
much
chair
in
it.
OpenSubtitles v2018