Translation of "Bremspumpe" in English

Der Bremssattel kann ohne Probleme mit der originalen Bremspumpe gefahren werden.
The calliper can be perfectly used with the original brake pump.
ParaCrawl v7.1
Dann ist die "LTH two in one" Bremspumpe für hydraulische Scheibenbremsen die schöne Lösung.
The "LTH two in one" master cylinder for disc brakes is the nice solution for your custom bike.
ParaCrawl v7.1
Nissin 22MM Bremspumpe 5/8" Schwarz / Schwarz wurde erfolgreich in den Warenkorb gelegt.
Nissin 22MM Master Cylinder 5/8" Black / Black was added to your shopping cart
ParaCrawl v7.1
Bremspumpe + Kupplungspumpe Serie gold, PSC 12 + PSC 16, Preis für das Paar.
Brake + clutch master cylinder production line gold, PSC 12 + PSC 16, price for pair.
ParaCrawl v7.1
Das Brembo-Bremssystem wird durch eine Bremspumpe und einen Kupplungsnehmerzylinder für schnellen Start und erstklassige Beschleunigung ausgelöst.
The Brembo brake system is set off by a brake pump and clutch slave cylinder for quick starts and superb acceleration.
ParaCrawl v7.1
Verbunden mit dem Steuergerät 62 ist ein Schalter 66, der im Ruhezustand der Bremspumpe die Stromzuführung aus dem Fahrzeug-Bordnetz 67 unterbricht.
Controller 62 is connected with a switch 66 which interrupts the supply of power from vehicle electrical system 67 when the brake pump is at rest.
EuroPat v2
Ein Video über die innovative radiale Bremspumpe mit dem Multiple-Click-System (MCS) mit variablem Achsabstand, die eine absolute Neuheit bei der Erstausrüstung darstellt.
A video on the innovative radial brake system with the MCS - Multiple Click System with variable wheelbase, which is unprecedented in original equipment.
ParaCrawl v7.1
Um diesem Statement gerecht zu werden, ist die Triumph Daytona 675 R ABS mit vorderen Bremssätteln und einer radialen vorderen Bremspumpe von Brembo ausgestattet.
To achieve all this, the Triumph Daytona 675 R Abs uses Brembo front brake pillar calipers and a radial front brake pump.
ParaCrawl v7.1
Die Anwendungen von Hartmetallkugel s sind extrem breit, wie: präzise Lagerkugeln, Instrumente, Meter, Stift, Spritzmaschinen, Pumpen, Maschinenteile, Ventildichtungen, Bremspumpe, Extrudieren Loch, Öl, Salzsäure Labor, Härte-Messgerät, Angeln Getriebe, mit schweren, verzierten, fertig, und einige andere High-End-Industrie!
The applications of tungsten carbide balls are extremely broad, such as: precise bearing balls, instruments, meters, pen, spraying machines, pumps, machinery parts, valve seals, brake pump, extruding hole, oil, hydrochloric acid lab, hardness measuring instrument, fishing gear, with heavy, ornamented, finished, and some other high-end industry!
ParaCrawl v7.1
Das Bremssystem ist äußerst leistungsstark, und die Modulation wird durch eine Bremspumpe und einen Schwimmsattel am Hinterrad ergänzt.
The brake system is very powerful and modular control is complemented by a brake pump and floating caliper at the rear.
ParaCrawl v7.1
Der LSL-Bremsflüssigkeitsbehälter kann nur bei BMW Motorrädern mit integrierter Antiblockierbremse der 2. Generation eingebaut werden, die mit einem runden Kunststoffbehälter ausgestattet sind, der direkt an der Bremspumpe befestigt ist.
The LSL brake fluid container can only be installed on BMW motorcycles with 2nd Generation Integrated Anti-Lock Brakes that are equipped with a round plastic reservoir bolted directly to the brake pump.
ParaCrawl v7.1
Die LSL-Brakeboxes sind grundsätzlich nur verwendbar an BMW-Fahrzeugen mit Integral-ABS Generation 2, die mit einem direkt mit der Bremspumpe verschraubten, runden Kunststoff-Ausgleichsbehälter ausgerüstet sind.
The LSL brake fluid container can only be installed on BMW motorcycles with 2nd Generation Integrated Anti-Lock Brakes that are equipped with a round plastic reservoir bolted directly to the brake pump.
ParaCrawl v7.1
Das Ergebnis ist eine rekordverdächtige Bremsmodulation, die nicht zuletzt der Bremspumpe und der 240-mm-Brembo-Bremsscheibe am Hinterrad zu verdanken ist.
The outcome is a record-breaking modular braking control achieved not the least thanks to the rear brake pump and 240 mm Brembo rear disc.
ParaCrawl v7.1
Brembos Ziel ist es wieder einmal dem "Markt zuvor zu kommen" und den Endverbraucher durch ein Produkt zu begeistern, das das Design des Fahrzeugs betont und gleichzeitig die Sicherheit auf der Straße verbessert, da die in die Bremspumpe am Lenker integrierten Richtungsanzeiger - höher als höher positioniert als derzeit - von den Autofahrern und anderen Straßenbenutzern besser sichtbar sind.
Brembo's goal was once again to get ahead of the market and to meet the end consumer halfway with a design product which enhances the vehicle and simultaneously further increases its safety, since turn signals integrated into the brake master cylinder on the handlebar - therefore higher up compared to their usual position - are more visible to motorist and others on the road.
ParaCrawl v7.1
Um das Bike unter Kontrolle zu halten, wählten die Techniker einen 4-Kolben-Sattel mit radialer Verschraubung am Vorderrad und eine Bremspumpe von Brembo.
To keep the bike in check, engineers turned to a Brembo radial 4-piston front caliper and a brake pump.
ParaCrawl v7.1