Translation of "Bremserhaus" in English
Diese
Güterwagen
wurden
mit
und
ohne
Bremserhaus
beschafft.
These
goods
wagons
were
procured
with
and
without
cabs.
WikiMatrix v1
Achtzehn
Jahre
alt
Paul
Bremserhaus
fragte
seine
Eltern
für
einen
Honda
Civic.
Eighteen
year
old
Paul
Brakeman
asked
his
parents
for
a
Honda
Civic.
ParaCrawl v7.1
Die
auffälligsten
äußerlichen
Merkmale
waren
der
Achsstand
von
6000
mm,
die
außenliegenden
Langträger
und
das
Bremserhaus
aus
Blech
mit
halbrundem
Dach.
Their
most
striking
external
features
were
the
wheelbase
of
6,000
mm,
the
external
longitudinal
beams
and
the
brakeman's
cab
of
steel
with
a
semicircular
roof.
WikiMatrix v1
Die
offenen
Wagen
mit
Bremserhaus
hatten
einen
Achsstand
von
3.300
mm,
ihre
Länge
über
Puffer
betrug
7.300
mm
und
ihr
Eigengewicht
betrug
daher
8,6
Tonnen.
The
open
wagons
with
a
brakeman's
cab
had
a
wheelbase
of
3,300
mm,
their
length
over
buffers
was
7,300
mm
and
their
unladen
weight
was
8.6
tonnes.
WikiMatrix v1
Die
Wagen
mit
Handbremse
verfügten
über
ein
geschlossenes
Bremserhaus,
eine
Kunze-Knorr-Bremse,
hatten
eine
Länge
über
Puffer
von
7.300
mm,
ihr
Eigengewicht
lag
bei
10,3
Tonnen
und
bis
1917
betrug
ihr
Achsstand
3.300
mm.
The
wagons
with
hand
brakes
had
an
enclosed
brakeman's
cab,
Kunze-Knorr
brakes,
a
length
over
buffers
of
7,300
mm,
unladen
weight
of
10.3
tonnes
and,
until
1917,
a
wheelbase
of
3,300
mm.
WikiMatrix v1
Sie
wurden
nur
mit
Bremserhaus
gebaut
und
hatten
eine
Länge
über
Puffer
von
15.800
mm,
eine
Ladelänge
von
15.060
mm
und
eine
Ladebreite
von
2.750
mm.
They
were
only
built
with
brakeman's
cabs
and
had
a
length
over
buffers
of
15,800
mm,
a
loading
length
of
15,060
mm
and
a
loading
width
of
2,750
mm.
WikiMatrix v1
Diese
Wagen
wurden
für
ein
Ladegewicht
von
20
Tonnen
konstruiert,
hatten
eine
Tragfähigkeit
von
21
Tonnen,
die
Länge
über
Puffer
betrug
bei
Wagen
mit
Bremserhaus
bei
9.800
mm
und
bei
solchen
ohne
9.100
mm.
These
wagons
were
designed
to
a
payload
of
20
tonnes,
had
a
carrying
capacity
of
21
tonnes,
length
over
buffers
9,800
mm
with
brakeman's
cab
and
9,100
mm
without.
WikiMatrix v1