Translation of "Breitgefächertes angebot" in English
All
diese
Maßnahmen
zusammengenommen
dürften
ein
breitgefächertes
Angebot
an
speziellen
Diensten
ermöglichen.
The
combined
effect
of
these
changes
will
pave
the
way
for
a
very
wide
range
of
specialized
services.
EUbookshop v2
Zusammen
dürften
diese
Maßnahmen
ein
breitgefächertes
Angebot
an
speziellen
Diensten
ermöglichen.
The
combined
effect
of
these
changes
will
pave
the
way
for
a
very
wide
range
of
specialized
services.
EUbookshop v2
Wir
sind
stolz
auf
unser
breitgefächertes
Angebot
an
schönsten
Seidenstoffen.
We
are
proud
of
our
wide
range
of
most
beautiful
silk
fabrics.
CCAligned v1
Strassburg
verfügt
über
ein
breitgefächertes
Angebot
an
Hotels
sämtlicher
Kategorien.
The
town
has
a
wide
range
of
hotels
in
all
categories
ParaCrawl v7.1
Darüber
hinaus
erwartet
Sie
ein
breitgefächertes
Angebot
an
Massagen
und
Schönheitsanwendungen.
A
wide
range
of
massage
and
beauty
treatments
is
also
offered.
ParaCrawl v7.1
Hotels
Strassburg
verfügt
über
ein
breitgefächertes
Angebot
an
Hotels
sämtlicher
Kategorien.
The
town
has
a
wide
range
of
hotels
in
all
categories
Please
note!
ParaCrawl v7.1
Nutze
unser
breitgefächertes
Angebot
und
wähle
die
von
dir
bevorzugten
Produkte
aus.
Take
advantage
of
our
wide
offers
and
select
your
preferred
products.
CCAligned v1
Unser
breitgefächertes
Angebot
reicht
von
bevölkerungsrepräsentativen
großen
Samples
bis
hin
zu
branchenfokussierten
Spezial-Samples.
Our
wide
range
extends
from
large
population-representative
samples
to
specific
industry-focused
samples.
CCAligned v1
Mikrocop
bietet
ein
breitgefächertes
Angebot
an
Hard-
und
Software
zur
Dokumentenerfassung.
Mikrocop
provides
a
wide
range
of
document
capture
hardware
and
software
products.
ParaCrawl v7.1
Im
Rahmen
des
REBUILD-Services
bietet
REMONDIS
ein
breitgefächertes
Angebot
an
Leistungen.
Our
range
of
services
REMONDIS'
REBUILD
division
offers
a
wide
range
of
services
including:
ParaCrawl v7.1
Ein
breitgefächertes
Angebot
bieten
wir
für
nahezu
alle
Bereiche
der
spanlosen
Blechumformung.
We
offer
a
wide
range
for
nearly
all
areas
of
non-cutting
metal
for-
ming.
ParaCrawl v7.1
Alta
Badia
bietet
Naturfreunden
und
Aktivurlaubern
ein
breitgefächertes
Angebot
an
Sport-
und
Freizeitmöglichkeiten.
Alta
Badia
offers
nature
lovers
and
active
holidaymakers
a
wide
range
of
sports
and
leisure
facilities.
ParaCrawl v7.1
Entdecken
Sie
unser
breitgefächertes
Angebot
und
lassen
Sie
sich
von
unseren
Modellen
überraschen!
Discover
our
wide-ranging
offer
and
be
surprised
by
our
models!
ParaCrawl v7.1
Die
Projektierung
und
Durchführung
von
Maschinenerweiterungen
und
Überholungen
runden
unser
breitgefächertes
Support-Angebot
ab.
The
configuration
and
implementation
of
machine
expansions
and
reconditioning
round
off
our
wide-ranging
service
offers.
ParaCrawl v7.1
Verschaffen
Sie
sich
einen
Überblick
über
unser
breitgefächertes
Consulting-Angebot
und
kontaktieren
Sie
uns.
Obtain
an
overview
of
our
wide
range
of
consulting
services
and
contact
us.
ParaCrawl v7.1
Wir
fördern
diese
Auseinandersetzung
durch
ein
breitgefächertes
künstlerisches
Angebot.
We
encourage
this
with
a
wide
variety
of
art
on
offer.
ParaCrawl v7.1
Ein
breitgefächertes
Angebot
an
Wassersportmöglichkeiten,
sorgt
für
Freizeitspaß
in
jedem
Alter.
The
wide
range
of
nautical
sports
also
ensures
fun
for
all
ages.
ParaCrawl v7.1
Insbesondere
kommt
es
darauf
an,
daß
ein
möglichst
breitgefächertes
Angebot
an
Arbeitsplätzen
entsteht.
It
is
particularly
important
to
create
as
varied
a
range
of
jobs
as
possible.
EUbookshop v2
Breitgefächertes
Angebot
an
traditionellen
Gerichten,
zubereitet
aus
den
besten
Zutaten
auf
dem
Markt.
A
wide
range
of
traditional
dishes
made
with
the
best
fresh
produce.
CCAligned v1
Es
gibt
ein
breitgefächertes
Angebot
lokaler
Liköre,
die
alle
auf
traditionellen
Rezepten
beruhen.
Van
Kleef
sells
a
wide
range
of
local
liqueurs,
all
based
on
a
traditional
recipe.
ParaCrawl v7.1
Neben
den
Fahrrädern
gibt
es
natürlich
auch
ein
breitgefächertes
Angebot
an
Zubehör
zu
erwerben!
In
addition
to
bikes,
they
also
offer
a
wide
range
of
accessories!
Informations
location
ParaCrawl v7.1
Zum
Angebot
gehören
auch
diverse
Menüs,
süße
Speisen,
sowie
ein
breitgefächertes
Angebot
an
Spirituosen.
The
offer
also
includes
various
menus,
sweet
dishes,
as
well
as
a
wide
range
of
spirits.
ParaCrawl v7.1
Auf
der
Homepage
erwartet
Sie
ein
breitgefächertes
Angebot
aller
neuen
Herausgaben
und
ähnlicher
philatelistischer
Sammlerfreuden.
Throughout
the
website,
you
will
find
a
wide
all
of
their
new
releases
and
related
philatelic
collectibles.
ParaCrawl v7.1
Durch
ein
breitgefächertes
Angebot
von
Laborpraktika
wird
ein
praktischer
Bezug
zur
erlernten
Theorie
hergestellt.
The
wide
range
of
laboratory
internships
on
offer
helps
establish
a
practical
way
of
relating
to
the
theory
learned.
ParaCrawl v7.1
Alle
Hotels
bieten
ein
attraktives
All-Inclusive-Arrangement
und
ein
breitgefächertes
Angebot
an
Unterbringungsmöglichkeiten,
Freizeitgestaltung
und
Gastronomie.
All
have
an
all-inclusive
regimen
with
a
wide
range
of
leisure,
entertainment
and
cuisine.
ParaCrawl v7.1
Das
Produktprogramm
umfasst
ein
breitgefächertes
Angebot
an
Produkten
für
Heizung,
Messung
und
Kontrolle.
The
product
range
consists
of
a
broad
range
of
products
for
heating,
measurement
and
control.
ParaCrawl v7.1