Translation of "Braven" in English

Jim "Luzifer" Lefferts schimpft die braven Bürger von Zenith blöde Trottel.
Jim "Lucifer" Lefferts calls you good people of Zenith suckers, slickers, saps.
OpenSubtitles v2018

Dann gab es nur Wasser bei diesen braven Leuten.
Then these good folks had only water.
OpenSubtitles v2018

Stephen, du kommst mit einem braven Weib aus der Kirche.
So, Stephen, you have come from church with a good woman.
OpenSubtitles v2018

Valley Forge machte aus braven Männern Ungeheuer.
Valley Forge turned good men into beasts.
OpenSubtitles v2018

Was machen die braven Bürger von Lake Zurich abends um 8 Uhr?
What are the good people of Lake Zurich doing at 8:00?
OpenSubtitles v2018

Die braven Bürger von Pesaro werden Euch in Stücke hacken.
You'll be hacked to pieces by the good people of Pesaro.
OpenSubtitles v2018

Alle braven Jungs liegen längst im Bett.
All good boys are in bed by now.
OpenSubtitles v2018

Die braven Leute von Louisville müssen noch einen Monat auf sie warten.
The good people of Louisville will do without her for another month.
OpenSubtitles v2018

Alle braven Kinder kommen in den Himmel.
All good children go to heaven.
OpenSubtitles v2018

Willst du den braven Freund spielen und mir das Gepäck reintragen?
Come on. - Carry cases up to be a good boyfriend.
OpenSubtitles v2018

Wenn ich die Schale zerschlage, werden Ihre Zombie-Schützen wieder zu braven Leichen.
I break the Lazarus Bowl, and all your sniper zombies... go back to being good little well-behaved corpses.
OpenSubtitles v2018

Den braven Kindern gab er Geschenke.
He gave the good ones toys.
OpenSubtitles v2018

Es wirft überall Geschenke ab für alle braven Mädchen und Jungen.
Dropping off presents to all the good little boys and girls.
OpenSubtitles v2018

Pfister hat schon Recht, die Zeiten der braven Banker sind vorbei.
Pfister was right. The days of the good banker are over.
OpenSubtitles v2018

Jungfer Marian lhr kennt unseren braven Sheriff von Nuttingham?
Maid Marian you know our good Sheriff of Rottingham?
OpenSubtitles v2018