Translation of "Brautwerber" in English
Die
Hochzeit
nahte,
die
Brautwerber
kamen,
um
Stana
mitzunehmen
und
das
Mädchen
musste
gehen.
The
wedding
was
set
and
the
matchmakers
arrived
to
take
Stana
away.
ParaCrawl v7.1
Bei
einer
Sonderform
des
rituellen
Beilagers,
dem
sogenannten
keuschen
Beilager,
bei
der
ein
Stellvertreter
oder
Abgesandter
des
Bräutigams
das
rituelle
Beilager
ausführte,
legte
man
symbolisch
ein
blankes
Schwert
als
Symbol
der
leiblichen
Trennung
zwischen
Braut
und
Brautwerber
auf
das
Bett.
At
a
special
form
of
ritual
Beilager,
called
"keusches
Beilager"
(chaste
nuptials),
in
which
a
deputy
or
messenger
of
the
groom
carried
out
the
ritual
nuptials,
they
put
a
naked
sword
symbolically
as
a
symbol
of
physical
separation
between
the
bride
and
matchmakers
on
the
bed.
Wikipedia v1.0
Dürfen
wir
Brautwerber
schicken?
Should
I
send
the
matchmakers
to
your
father,
Anastasia
Yerofeyevna?
OpenSubtitles v2018