Translation of "Brauhäuser" in English

Albrecht Brauerei- und Gastronomietechnik GmbH, which designs breweries for its customers all over the world.

The Gröninger private brewery is one of the oldest breweries in Hamburg.

When there is no longer a brewery pub in sight, you're in the right place.

Suter is one of the European market leaders in sinks, basins and drainers manufacturing for bars and breweries.

Many pubs and breweries offer a serving of “Halver Hahn” (half chicken) with a Kölsch.

We would like to invite you to accompany us on a tour of one of Munich ’s oldest breweries.

Owens founded Buffalo Bill's Brewery in Hayward in 1983, one of the first brewpubs to open in California since prohibition.

Since the early 14th century the brewing of beer is proven in Hamburg, in the year 1375 there were 457 existing breweries of which 270 did produce for exporting the beer.

Even if you only visit the city for a few days, you should definitely take a detour into one of the numerous brewery pubs.

Here you will also find special Merchandise for the Elder Scrolls series, as stylish beer glasses with the coats of arms of the breweries from the game printed on it.

Take a look behind the scenes of the media city, or relax on a cheerful tour through Cologne’s world-famous breweries.

Enjoy the impressive view of the cathedral and spend some pleasant moments in one of the original Cologne breweries.

Prague is a great city for beer lovers, and there is no better place to taste different varieties of local brews than some excellent microbreweries and brewpubs.

Townsfolk protested against this solution and the whole dispute ended in 1795 when the city was given both breweries to the administration of townsfolk.

There are a wide variety of breweries in the Old Town alone, from the Cölner Hofbräu Früh to the Gaffel am Dom, all of which are worth a visit.

You can also get a look behind the window blinds of the mediaeval city, or relax on a cheerful tour centred around the Cologne national drink “Kölsch” through the world renowned Cologne breweries.

My suggestion for a hearty lunch: just select one among Cologne’s brewery pubs and savor a delicious “Himmel un Ääd“ – a traditional dish consisting of mashed potatoes and apple sauce with blood sausage….

The sale of wheatbeer through the royal brewpubs declined steadily during that time and nobody would have predicted a prosperous future for wheatbeer..

Dressed in traditional Bavarian costume, you will tour Munich’s favourite beer halls and taverns, fuelling up on a hearty four-course Bavarian dinner.

Cologne with all what it has to offer, from the cathedral up to Old Town, breweries, many museums and churches.

According to the latest research, China is not only the country with the oldest civilization of the world, but also the cradle of the first beer and breweries.

If you want to try these traditional Rhineland specialties, you should head for an authentic brevery pub-restaurant, especially in Cologne´s old city around the Groß St. Martin church.

Munich, Germany’s third largest city, is widely regarded by most Germans as the ideal German city to live in, enjoying a relaxed lifestyle, world-class museums, beer halls and a music and art scene that has produced such famous artists as Richard Strauss and Werner Herzog.

My suggestion for a hearty lunch: just select one among Cologne’s brewery pubs and savor a delicious “Himmel un Ääd“ – a traditional dish consisting of mashed potatoes and apple sauce with blood sausage – in a typical atmosphere.

In Freiberg there even was a detailed listing of breweries and malthouses: In the 14th and 15th century 8 malthouses and 2 breweries [23] .