Translation of "Bratwürste" in English

Besonders beliebt waren Bratwürste aus Kalbfleisch.
Bratwursts of beef were especially popular.
Wikipedia v1.0

Es war, als hätte ich auf vakuumverpackte Bratwürste geschlagen.
It was like punching a vacuum-packed bag of roasted sausages.
OpenSubtitles v2018

Es gibt ein Dart-Turnier und Bratwürste.
We have a dart tournament. We have bratwurst.
OpenSubtitles v2018

Weshalb ich Bier mitgebracht habe... und Bratwürste.
Which is why I brought beer... And brats.
OpenSubtitles v2018

Oh, du hast die Bratwürste!
Oh, you got the brats!
OpenSubtitles v2018

Ja, ich habe die Bratwürste.
Yeah, I got the brats.
OpenSubtitles v2018

Ich dachte, wir grillen Bratwürste.
I thought we were barbecuing sausages.
OpenSubtitles v2018

Die Bratwürste isst man vorzugsweise an einem der zahlreichen Bratwurststände in der Stadt.
These sausages may be eaten at one of the many sausage stalls in the town.
WikiMatrix v1

Esst Bratwürste, esst Lebkuchen - klar, das gehört zu dieser Stadt.
Eat bratwurst, eat gingerbread - they belong to this city.
ParaCrawl v7.1

Dazu gehören unter anderem Currywürste, Bratwürste, Buletten und Pommes.
This includes currywurst, bratwurst, meatballs and fries.
ParaCrawl v7.1

Weiterhin gibt es typische Köstlichkeiten wie Bratwürste, Eisbein und Sauerkraut.
There will also be the typical delicacies including sausages and knuckle and sauerkraut.
ParaCrawl v7.1

Wenn Sie in Nürnberg sind, sollten Sie unbedingt die Nürnberger Bratwürste probieren.
If you are visiting Nuremberg, you should necessarily try the original Nuremberg sausages.
ParaCrawl v7.1

Im Grillbistro Sterngrund erhalten Sie traditionelle Thüringer Bratwürste.
The Grillbistro Sterngrund serves traditional Thuringian sausages.
ParaCrawl v7.1

Ein Teil der Masse wird nun für die Chili Bratwürste bei Seite genommen.
Part of the mass is then set aside for the chili bratwurst.
ParaCrawl v7.1

Dort werden auch Steaks und Bratwürste gegrillt.
There will be also a barbecue with steaks and sausages.
ParaCrawl v7.1

Die Mini-Hotdogs können Bratwürste sein.
The mini hotdogs can be bratwurst.
OpenSubtitles v2018

Margie hat klasse Bratwürste gemacht.
Margie cooked up some mean bratwurst.
OpenSubtitles v2018

Gemeinsam mit Peter Lössel darf ich heute bei der Herstellung seiner beliebten Chili Bratwürste zuschauen.
Today, together with Peter Lössel, I get to watch his favorite chili bratwurst being made.
ParaCrawl v7.1

Pro Spieltag geben wir im Public Catering rund 40.000 Bier und 20.000 Bratwürste aus.
Per game day we distribute around 40,000 beers and 20,000 bratwursts in catering to the public.
ParaCrawl v7.1

Die Original Nürnberger Bratwürste, nach traditioneller Rezeptur hergestellt, herzhaft im Geschmack, im Saitling.
The Original Nuremeberg Sausages / Bratwurst, manufactured according to a traditional recipe, savoury, in natural casing.
ParaCrawl v7.1

Nachdem die letzten Bratwürste verdrückt waren ging´s so langsam aber sicher auf den Rückweg.
After the last sausage was eaten it was time to think about the way back home.
ParaCrawl v7.1